文法

タイ語の文法を 明確にした

動詞は形を変えません。残るのは単語順序と英語の作業時制に対応する小さな単語です。

19のトピックがシステム全体をカバーし

それぞれの章はアプリ内で、翻訳よりも文を構築するドリルを含んでいる。

タイ語の文の形

単語順序 (SVO)

タイ語の文は英語のように Subject-Verb-Object に従います。単語は時制、数、人称に関して形を変えません。

ฉันกินข้าว chǎn gin-khâo 私は米を食べます。
2つの言葉が最も効果的だ

Polite Particles ครับ / ค่ะ

クラップとカは文の最後に置かれ タイ語の礼儀を表す どちらを使うかは 聞き手の性別ではなく 自分の性別に依存する

สวัสดีครับ sà-wát-dee khráp こんにちは
どういう意味だ?

代名詞と主語の省略

タイ語には年齢、地位、性別に応じて選ばれる代名詞が多く、文脈によっては完全に省略される。

ผมมาจากอังกฤษ phom ma chak angkrit 私はイギリス出身です
タイ語の数字の必要性

文の分類子

タイ語で何かを数えるときは分類詞が必要で、数字の後に置かれる:名詞、数字、分類詞。

รถสามคัน rót sǎam khan 3台の車
言葉で言葉を変える

ไหมのイエス/ノー問

文の最後に mai を付けると yes/no 問いとなります。 yes の言葉ではなく動詞を繰り返して答えます。

อร่อยไหม à-rôi mǎi おいしい?
タグの質問

ใช่ไหม/หรือで確認

チャイ・マイは既に信じていることをチェックし ルウは代替案を提示する どちらもタグの質問で 答えは異なる

คุณเป็นคนอังกฤษใช่ไหม khun pen khon angkrit chai mai あなたはイギリス人ですよね?
質問文字はその場所に残る

質問文

タイ語の問い詞は答えが置かれる場所に置かれ、文は通常の形を保つ。

คุณไปไหน khun bpai nǎi どこに行くの?
前に一言

ไม่の否定

動詞や形容詞の前にある「めい」は否定で 他の言葉との関係で否定されるものを変えます

ผมไม่ไป phǒm mâi bpai 行かない
時間は言葉で終わりではない

時制

タイ語の動詞は変化しません。時間は小さなマーカー語や普通の時制表現から生まれます。

เมื่อวานไปตลาด mûea-waan bpai dtà-lâat 昨日、私は市場に行った。
物事が先だ

ของとのポセイドン

持ち主と持たれた者を結びつける 持ち物の順序で 関係が明らかになった時は 捨てる

หนังสือของผม nǎng-sěu khǒrng phǒm 私の本
以上

比較と超越

形容詞の後にクワがつくと比べる チイ・スートがつくなら 超越する どちらも形容詞自体を変えない

ใหญ่กว่า yài gwàa もっと大きい
♪ 終わりに 気分が生きる

Softeners นะ / สิ / ด้วย

タイ語の小語尾は,友好的,強い,請願的,共有的な意味を持つ。

ไปนะ bpai ná 私は出て行くわ
もし、そうなら

ถ้า...ก็ との条件

条件を示すthaと結果を示すkoは 意味が明確になると 両方とも省略される

ถ้าฝนตกก็ไม่ไป thâa fǒn-dtòk gô mâi bpai 雨が降れば、私は行かない。
不運の受動

Passive Voice with ถูก / โดน

タイ語は、何か悪いことが起きたときだけ受動態を示します。そうでなければ、単に文の順序を変えます。

ผมถูกขโมยกระเป๋า phom thuk khamoi krapao バッグが盗まれた。
1つの言葉で 複数の仕事を

ให้/ทำให้の因果関係

人を何かにするか 何かを与えると言うのです タム・ハイは ある事が別の事を引き起こすと言います

ซื้อให้แม่ séu hâi mâe ママに買ってもらう
誰、何、それを表す単語

ที่/ซึ่งとの相対句

thiiは前の名詞を表す句を導入し who, which, that の役割を一度に果たします

คนที่อยู่ที่นั่น khon thêe-yòo thêe-nân 住んでる人
連続動詞

連続動詞構文

タイ語は動詞を連続させるが、中間のものはない。

ไปซื้อของ bpai séu khǒrng 買い物に行って
タイ語2つ、タイ語1つ

口語と書き言葉

タイ語の書き言葉は、異なる単語を使い、より完全な文を作り、小節を使わない。どの文字列に属するか知ることで、文字のように聞こえないようにします。

ไม่รู้ mâi róo 分からない
20人が仕事をする

日常の動詞

20の動詞は、あなたが言いたいことのほとんどをカバーします。 形が変わることはありません。 だから、単語を学ぶのは、それがどの時制であるかを学ぶことです。

ผมคิดว่าใช่ phǒm khít wâa châi ああ そうだ
サーバイタイ語学習メニュー:子音、母音、音調、19のトピックを含む文法、フレーズ、フラッシュカード、内部ガイド、それぞれ進行バーを持つ。

文を作る時は 4つの選択肢から選ぶのではなく

文法練習は、単語をあなたに渡し、順序を尋ねます: 正しい場所に分類詞、最後に小文字、動詞の前に否定詞。順序が間違えば、間違っただけでなく、どのルールを見落としたかも教えてくれます。

19の練習形式があり、そのうち5つは文法専用である。

トンディー(Thongdee)-サバイタイの同伴者。
เรียงคำให้ถูก riang kham hai thuuk順番を正しく

文法練習はアプリにあります

同じアプリ 同じ価格 何もない

無料で使える内容
Google Playでダウンロード