Sabai
Notas de cultura · capítulo 28 de 34
Reclamações e pedidos: o que um livro de conversação deixa de fora
O contexto ao lado das palavras no capítulo 28. Aprenda o que a situação pede de você, bem como o que dizer.
Reclamações ficam indiretas para salvar a cara. Suavize com หน่อย (um pouco) e ขอโทษนะ (desculpe, mas...).A contundência é lida como rude, mesmo quando você está certo.
As frases que isso se aplica a
มีปัญหาmee bpan hǎa
Há um problemaเสียsǐa
Quebrado / estragadoใช้ไม่ได้chái mâi dâi
Não funcionaขอเปลี่ยนได้ไหมkhǒr bplìan dâi mǎi
Posso trocar isto?ขอคืนเงินได้ไหมkhǒr kheun ngern dâi mǎi
Posso obter um reembolso?ขอใบรับประกันkhǒr bai ráp bprà gan
Cartão de garantia, por favorผิดพลาดphìt phlâat
Erroไม่พอใจmâi phor jai
Não estou satisfeitoEstes vêm de Capítulo 28 - Aventuras do curso, onde a lista completa de palavras e áudio vivem.
ค่อยๆ พูดก็ได้
khoi khoi phuut ko daiLentamente é bom
Comece a aprender tailandês no Google Play
Comece gratuitamente, com o Pro opcional. Veja a página de acesso ao curso para obter detalhes.
O que o free inclui