Som

Cinco tons e as regras que os decidem

O tom não é decoração em tailandês, é parte da palavra. มา maa é vindo e ม้า maa com um tom alto é cavalo. Nada mudou, mas o tom.

Os cinco

Cinco palavras de exemplo, uma para cada tom.Toque-as em ordem primeiro, depois tente dizer cada uma de volta antes de seguir em frente.

1
สามัญ juntos

Meio

กา gaa corvo
Nível de pitch no meio da sua voz
2
เอก eek

Baixa

ป่า bpàa floresta
Tom baixo e plano - ligeiramente abaixo do discurso normal
3
โท thoo

Caindo

ข้าว khâo arroz
Começa alto e cai bruscamente
4
ตรี três

Alta

ม้า máa cavalo
Alto pitch - soa tenso e enfático
5
จัตวา Chattawaa

Ascender

ขา khǎa pé
Começa baixo, mergulha, então sobe

Duas coisas decidem o tom antes de qualquer marca

A classe da primeira consoante, e se a sílaba é viva ou morta.

Classe de consoante

Médio (9 letras), alto (11) e baixo (24). O índice de consoantes agrupa todos os 44 desta forma.

Sílaba ao vivo

Termina em uma vogal longa ou em m, n, ng, w, y. O som pode ser mantido. มา terra, กิน kin.

Sílaba morta

Termina em uma vogal curta ou em um ponto: k, t, p. Ele corta. จะ Sim, รัก - O cancro.

Coloque esses dois junto com a marca de tom e você pode ler o tom de uma palavra que você nunca viu. Aqui está como.

Jogar: de volta para trás

A diferença deixa de ser teórica sobre quatro toques em. Abra dois tons de uma vez e desça-os por turno, ao invés de tentar manter um na cabeça.

Mid tone สามัญ saman 27 palavras
กาgaa
corvo
มาmaa
para vir
ตาdtaa
olho
ดีdee
bom
ไปbpai
para ir
กินgin
para comer
ควายkhwai
Buffalo, NY
คุณkhun
Você (polite)
เงินngern
Dinheiro
ชาchaa
Chá
ดำdam
Preto
เดือนduean
Mês
แดงdaeng
Vermelho
ทองthorng
Ouro
เทาthao
Cinza
เทียนthian
Vela
ปลาbplaa
Peixes
ปีbpee
Ano
พันphan
Milhares
แพงphaeng
Caro.
ฟรีfree
Livre
แฟนfaen
Namorado / namorada
เย็นyen
Tarde
เรือruea
Barco
ลิงling
Macaco
ลุงlung
Tio (mais velho)
ไอai
Tosse
Tom baixo เอก eek 20 palavras
ป่าbpàa
floresta
ข่าkhàa
galangal
ไก่gài
frango
เก่าgào
old (coisa)
ถูกthòok
barato / correto
หยุดyùt
para parar
เจ็ดjèt
Sete.
ดื่มdèum
Para beber
บ่ายbài
Tarde
ปลุกbplùk
Wake-up call
แปดbpàet
Oito.
ศอกsòrk
Cotovelo
สิบsìp
Dez
สี่sèe
Quatro
หกhòk
Seis.
หนึ่งnèung
Um
หมื่นmèun
Dez mil.
เหนื่อยnùeai
Cansado.
ใหม่mài
Novo
อยู่yòo
Para ser / para ficar
Falling tone (tradução) โท thoo 24 palavras
ข้าวkhâo
arroz
ข้าkhâa
I (formal)
ก้าวgâo
passo à frente
บ้านbâan
casa
พ่อphôr
Pai
ใช่châi
sim / correto
เก้าgâo
Nove.
ใกล้glâi
Perto
ครึ่งkhrêung
Metade
เต้นdtâyn
Dança
เท่thây
Cool (guitarra)
เที่ยงthîang
Meio-dia / meio-dia
แป้งbpâeng
Pó (usado durante Songkran)
ผึ้งphêung
Abelha
เพื่อนphûean
Amigo
โพสต์phôht
Postar (em mídias sociais)
ม่วงmûang
Roxo
เมพmay phá
Awesome (gíria, de เทพ "deidade")
แม่mâe
Mãe.
ว่างwâang
Livre / disponível
วิ่งwîng
Correr
ส้มsôm
Laranja (fruta)
ห้าhâa
Cinco
ไหว้wâi
To wai (saudação respeitosa)
Tom alto ตรี trii 14 palavras
ม้าmáa
cavalo
น้ำnám
água
ช้างcháang
elefante
รถrót
carro
ช้อนchórn
colher
ซ้ายsái
esquerda
ครับkhráp
Político particle (masculino)
เช้าcháo
Manhã
ซื้อséu
Para comprar
เท้าtháo
Pé
นัดnát
Nomeação
ยักษ์yák
Gigante
ร้อยrói
Centenas.
วัดwát
Templo
Tom de subida จัตวา chattawaa 17 palavras
ขาkhǎa
pé
หมาmǎa
cão
สวยsǔai
Muito bonito!
เสือsǔea
tigre
ผมphǒm
cabelo / I (masculino)
ขาวkhǎo
branco
เขาkhǎo
Ele / ela / eles
เขียวkhǐao
Verde
ตั๋วdtǔa
Bilhete
สองsǒrng
Dois
สามsǎam
Três
เสียsǐa
Quebrado / estragado
หมอmǒr
Doutor.
หลังlǎng
Voltar
หิวhǐo
Com fome.
เหรียญrǐan
Moeda
เหลืองlǔeang
Amarelo

Ouvi-los é um trabalho separado de conhecê-los

O hub de jogos Sabai Thai, listando Falling Words, Tone Tap, Word Match Rush, Tone Boss com cinco guardiões um por tom e Thai Mystery.

Você pode aprender os cinco contornos desta página em uma tarde.Diz-los separados na velocidade da fala é treinamento de ouvido, e treinamento de orelha é repetição, que é insuportável, a menos que algo torna suportável.

Dois dos cinco jogos do app são sobre nada mais. Tone Boss é um chefe por tom e você o vence ao ouvir qual foi dado a você.Tone Tap é o mesmo trabalho contra um relógio.

Ambos estão disponíveis para explorar neste site gratuitamente. O resto do que ele faz.

Khun Chom, um companheiro Sabai Thai
ฟังก่อน แล้วค่อยพูด fang kon, laeo khoi phuutOuça primeiro, depois fale

Pratique o tom com um microfone, no aplicativo

Livre, como os outros 33 capítulos.

O que o free inclui
Obtenha-o no Google Play