Counting words

Thai classifiers

Thai does not say "three dogs". It says "dog three คน" - noun, number, classifier. Every countable noun has one, and using the wrong one is the fastest way to sound like you learned Thai from a book.

The pattern

Noun + number + classifier. หมา สาม ตัว (mǎa sǎam dtua) is "three dogs", literally "dog three body". With นี้ or นั้น it becomes noun + classifier + this/that: หมา ตัว นี้, "this dog".

When you do not know the right classifier, อัน (an) is the general-purpose fallback for small objects. It is not always correct, but it is always understood.

The 20 you will actually use

คน
khon · for people
นักเรียนnák rian
student
ครูkhroo
teacher
เพื่อนphûean
friend
หมอmǒr
doctor
ตัว
dtua · for animals and clothing
สุนัขsù nák
dog
แมวmaeo
cat
ช้างcháang
elephant
เสื้อsûea
shirt
เล่ม
lâym · for books and bound items
หนังสือnǎng sěu
book
พจนานุกรมphót-naa-nú-grom
dictionary
นิตยสารnít-ta-yá-sǎan
magazine
ดินสอdin sǒr
pencil
คัน
khan · for vehicles and handled objects
รถยนต์rót yon
car
จักรยานjàk-ga-yaan
bicycle
ร่มrôm
umbrella
ช้อนchórn
spoon
ใบ
bai · for flat, leaf-shaped objects
ใบไม้bai mái
leaf
บัตรbàt
card
ตั๋วdtǔa
ticket
จานjaan
plate
หลัง
lǎng · for buildings
บ้านbâan
house
โรงเรียนrohng rian
school
โรงแรมrohng raem
hotel
วัดwát
temple
ลูก
lôok · for round objects and fruits
ลูกบอลlôok born
ball
ส้มsôm
orange
แอปเปิ้ลàep bpêrn
apple
ลูกโป่งlôok bpòhng
balloon
ดอก
dòrk · for flowers
กุหลาบgù làap
rose
มะลิmá lí
jasmine
ดอกไม้dòrk mái
flower
ดาวเรืองdao rueang
marigold
เส้น
sâyn · for long thin things
เส้นทางsâyn thaang
road / path
เชือกchûeak
rope
เส้นผมsâyn phǒm
strand of hair
เส้นก๋วยเตี๋ยวsâyn gwǒi dtǐao
noodle
แผ่น
phàen · for flat, thin objects
แผ่นดิสก์phàen dìt
CD / disk
แผ่นกระดาษphàen grà dàat
sheet of paper
แผ่นพิซซ่าphàen phít sâa
pizza slice
แผ่นไม้phàen mái
plank / board
ชิ้น
chín · for pieces and portions
เค้กkháyk
cake
เนื้อnúea
meat
ขนมปังkhà nom bpang
bread
ช็อกโกแลตchórk goh lâet
chocolate
อัน
an · for small miscellaneous objects
แหวนwǎen
ring
กุญแจgun jae
key
ปากกาbpàak gaa
pen
ปุ่มbpùm
button
ดวง
duang · for round luminous things (stars, lamps, stamps, hearts)
ดาวdao
star
ดวงอาทิตย์duang aa thít
the sun
แสตมป์sà dtaem
stamp
หัวใจhǔa jai
heart
ขวด
khwòt · for bottles
น้ำnám
water (bottle)
นมnom
milk
เบียร์bia
beer
ยาyaa
medicine
ต้น
dtôn · for trees and plants
ต้นไม้dtôn mái
tree
ดอกไม้dòrk mái
flowering plant
มะพร้าวmá phráo
coconut palm
หญ้าyâa
blade of grass
เครื่อง
khrûeang · for machines and appliances
คอมพิวเตอร์khorm phio dter
computer
โทรทัศน์thohn thát
television
วิทยุwít yú
radio
แอร์ae
air conditioner
ก้อน
gôrn · for lumps and blocks
หินhǐn
rock
น้ำแข็งnám khǎeng
ice cube
สบู่sà bòo
bar of soap
เมฆmâyk
cloud
คู่
khôo · for pairs
รองเท้าrorng tháo
shoes
ถุงเท้าthǔng tháo
socks
ตะเกียบdtà gìap
chopsticks
ถุงมือthǔng meu
gloves
ห่อ
hòr · for wrapped packages and parcels
ขนมkhà-nom
snack
ของขวัญkhǒrng khwǎn
gift
บะหมี่bà mèe
instant noodles
ข้าวkhâo
rice (parcel)
ฟอง
forng · for eggs
ไข่khài
egg
ไข่ไก่khài gài
chicken egg
ไข่เป็ดkhài bpèt
duck egg
Hanu, a Sabai Thai companion
ยินดีต้อนรับครับ yin dii ton rap khrapWelcome

Start learning Thai on Google Play

Start free, with optional Pro. See the course access page for details.

What free includes
Get it on Google Play