
Counting words
Thai classifiers
Thai does not say "three dogs". It says "dog three คน" - noun, number, classifier. Every countable noun has one, and using the wrong one is the fastest way to sound like you learned Thai from a book.
The pattern
Noun + number + classifier. หมา สาม ตัว (mǎa sǎam dtua) is "three dogs", literally "dog three body". With นี้ or นั้น it becomes noun + classifier + this/that: หมา ตัว นี้, "this dog".
When you do not know the right classifier, อัน (an) is the general-purpose fallback for small objects. It is not always correct, but it is always understood.
The 20 you will actually use
คน
khon · for people
นักเรียน
nak-rian
student
ครู
khruu
teacher
เพื่อน
phûean
friend
หมอ
mǎw
doctor
ตัว
dtua · for animals and clothing
สุนัข
sù-nák
dog
แมว
maew
cat
ช้าง
cháang
elephant
เสื้อ
sûea
shirt
เล่ม
lem · for books and bound items
หนังสือ
nǎng-sǔe
book
พจนานุกรม
phót-ja-naa
dictionary
นิตยสาร
nít-ta-yá-sǎan
magazine
ดินสอ
din-sǎw
pencil
คัน
khan · for vehicles and handled objects
รถยนต์
rót-yon
car
จักรยาน
jàk-ga-yaan
bicycle
ร่ม
rôm
umbrella
ช้อน
chón
spoon
ใบ
bai · for flat, leaf-shaped objects
ใบไม้
bai-mái
leaf
บัตร
bàt
card
ตั๋ว
dtǔa
ticket
จาน
jaan
plate
หลัง
lǎng · for buildings
บ้าน
bâan
house
โรงเรียน
roong-rian
school
โรงแรม
roong-raem
hotel
วัด
wát
temple
ลูก
lûuk · for round objects and fruits
ลูกบอล
lûuk-bon
ball
ส้ม
sôm
orange
แอปเปิ้ล
aep-pêl
apple
ลูกโป่ง
lûuk-bpong
balloon
ดอก
dòk · for flowers
กุหลาบ
gu-làap
rose
มะลิ
má-lí
jasmine
ดอกไม้
dòk-mái
flower
ดาวเรือง
daao-rueng
marigold
เส้น
sên · for long thin things
เส้นทาง
sên-taang
road / path
เชือก
chûeak
rope
เส้นผม
sên-phǒm
strand of hair
เส้นก๋วยเตี๋ยว
sên-gŭay-dtǐao
noodle
แผ่น
phàen · for flat, thin objects
แผ่นดิสก์
phàen-dìt
CD / disk
แผ่นกระดาษ
phàen-grà-dàat
sheet of paper
แผ่นพิซซ่า
phàen-phít-sâa
pizza slice
แผ่นไม้
phàen-mái
plank / board
ชิ้น
chín · for pieces and portions
เค้ก
kêek
cake
เนื้อ
nûea
meat
ขนมปัง
khà-nǒm-bpang
bread
ช็อกโกแลต
chók-go-laat
chocolate
อัน
an · for small miscellaneous objects
แหวน
wǎen
ring
กุญแจ
gun-jae
key
ปากกา
bpàak-gaa
pen
ปุ่ม
bpùm
button
ดวง
duang · for round luminous things (stars, lamps, stamps, hearts)
ดาว
daao
star
ดวงอาทิตย์
duang-aa-thít
the sun
แสตมป์
sà-dtaem
stamp
หัวใจ
hǔa-jai
heart
ขวด
khùat · for bottles
น้ำ
náam
water (bottle)
นม
nom
milk
เบียร์
bia
beer
ยา
yaa
medicine
ต้น
dtôn · for trees and plants
ต้นไม้
dtôn-mái
tree
ดอกไม้
dòk-mái
flowering plant
มะพร้าว
má-práao
coconut palm
หญ้า
yâa
blade of grass
เครื่อง
khrûeang · for machines and appliances
คอมพิวเตอร์
khom-phiu-dtôe
computer
โทรทัศน์
thoo-rá-thát
television
วิทยุ
wít-thá-yú
radio
แอร์
ae
air conditioner
ก้อน
gâwn · for lumps and blocks
หิน
hǐn
rock
น้ำแข็ง
náam-khǎeng
ice cube
สบู่
sà-bùu
bar of soap
เมฆ
mêek
cloud
คู่
khûu · for pairs
รองเท้า
rawng-tháo
shoes
ถุงเท้า
thǔng-tháo
socks
ตะเกียบ
dtà-gìap
chopsticks
ถุงมือ
thǔng-mue
gloves
ห่อ
hàw · for wrapped packages and parcels
ขนม
khà-nǒm
snack
ของขวัญ
khǎawng-khwǎn
gift
บะหมี่
bà-mìi
instant noodles
ข้าว
khâao
rice (parcel)
ฟอง
fawng · for eggs
ไข่
khài
egg
ไข่ไก่
khài-gài
chicken egg
ไข่เป็ด
khài-bpèt
duck egg
Learn the rest in the app
All 34 chapters, every word with native-quality Thai audio. Free, forever.
Get told when it launches