Capítulo 01 de 34

Saudações & cortesia

Jogar: sua primeira frase

สวัสดีsà wát dee
Olá.

Aprenda saudações tailandesas essenciais e partículas educadas usadas todos os dias.

23 termos 6 lições de língua áudio em 23 de 23 Fundações
Saudações & cortesia

Cada linha, na ordem em que o aplicativo a ensina

23 em 6 lições

Olá & Adeus

5 linhas
สวัสดีsà wát dee
Olá.
เจอกันjer gan
Adeus.
ครับkhráp
Político particle (masculino)
ค่ะkhâ
Politémica partícula (feminino)
สวัสดีครับsà wát dee khráp
Hello (falante masculino)

Por favor & obrigado

5 linhas
ขอบคุณkhòrp khun
Obrigado por sua visita
ขอโทษkhǒr thôht
Desculpa.
ได้โปรดdâi bpròht
Por favor.
ยินดีต้อนรับyin dee dtôrn ráp
Bem-vindo
ไม่เป็นไรmâi bpen rai
Não há problema

Como estás?

5 linhas
สบายดีไหมsà bai dee mǎi
Como estás?
สบายดีsà bai dee
Estou bem
คุณชื่ออะไรkhun chêu à rai
Qual é o seu nome?
ผมชื่อphǒm chêu
Meu nome é (masculino)
ดีใจที่ได้รู้จักdee jai thêe dâi róo jàk
Prazer em conhecê-lo

Introduções

5 linhas
ผมphǒm
I (falante masculino)
ดิฉันdì chǎn
I (feminino, formal)
คุณkhun
Você (polite)
ดีใจที่ได้รู้จักdee jai thêe dâi róo jàk
Prazer em conhecê-lo
คุณมาจากไหนkhun maa jàak nǎi
De onde você é?

Sim, não e respostas

5 linhas
ใช่châi
Sim
ไม่ใช่mâi châi
Não / não tão
ไม่ทราบmâi sâap
Eu não sei (polite)
เข้าใจkhâo jai
Eu entendo
ไม่เป็นไรmâi bpen rai
Está tudo bem / não importa

Listen & MatchTradução

7 linhas
สวัสดีsà wát dee
Olá.
ขอบคุณkhòrp khun
Obrigado por sua visita
เจอกันjer gan
Adeus.
ขอโทษkhǒr thôht
Desculpe / me desculpe
ยินดีต้อนรับyin dee dtôrn ráp
Bem-vindo
ได้โปรดdâi bpròht
Por favor.
สบายดีsà bai dee
Estou bem

Trabalhe para baixo na página e você estará seguindo o mesmo caminho que o curso, lição por lição.Clique em play em qualquer linha para ouvi-lo.

Vale a pena saber

ครับ e ค่ะ dependem de você, não deles

As partículas de polidez tailandesas vão no final de quase qualquer frase.Qual você usa depende do seu próprio gênero, não da pessoa com quem está falando: homens comumente usam ครับ (khráp); mulheres comumente usam ค่ะ (khâ) para declarações e คะ (khá) para perguntas. Por exemplo: ขอบคุณค่ะ (khàawp khun khâ), 'Obrigado'; สบายดีไหมคะ (sà-baai dii mǎi khá), "Como está você?" A escolha segue o falante, não o ouvinte. Faça essas formas corretamente e você soará educado mesmo quando tudo o mais desmoronar.

O tailandês tem cinco tons

A mesma sílaba dita em cinco tons diferentes é cinco palavras diferentes. "Mai" pode significar novo, madeira, queimar, não, ou transformar uma frase em uma pergunta. Isso soa alarmante e não é - você já faz isso em inglês quando sua voz sobe no final de uma pergunta, mas o tailandês usa isso em cada palavra.

O tailandês escrito não tem espaços

Palavras correm juntas sem espaços: สวัสดีครับ Espaços aparecem apenas onde o inglês usaria um ponto. Parece impossível agora, e deixa de ser um problema surpreendentemente rápido - você aprende a ver formas de palavras ao invés de caçar por espaços.

Os verbos nunca mudam

Não, eu vou, ele vai, nós fomos. Verbos tailandeses têm exatamente uma forma, para sempre. O tempo é entregue a uma palavra pequena como แล้ว (já) ou จะ Prateleiras inteiras de gramática que você teria que aprender para línguas europeias simplesmente não existem aqui, e você pode aprender a língua com facilidade.

คุณ funciona para quase todos

คุณ (khun) significa aproximadamente Sr., Sra. e você todos de uma vez, e vai na frente de um primeiro nome - คุณโรบิน, não คุณ Os tailandeses usam nomes próprios em quase todas as situações, inclusive nas mais formais.

O wai tem ranks

Mãos juntas, mas o quão alto importa: as pontas dos dedos no peito para amigos e colegas, no nariz para os anciãos, na testa para monges e realeza. Como visitante, você nunca deve fazer isso exatamente certo, e devolver um wai educadamente é sempre melhor do que não devolver um.

Bua, um companheiro Sabai Thai
ค่อยๆ พูดก็ได้ khoi khoi phuut ko daiLentamente é bom

Comece a aprender tailandês no Google Play

Comece gratuitamente, com o Pro opcional. Veja a página de acesso ao curso para obter detalhes.

O que o free inclui
Obtenha-o no Google Play