Тайский жесткий? Да и нет, и вот точно, какие части

Вот короткая версия. Тайская грамматика настолько проста, что кажется, как шутка. Тайские тон и тайский алфавит являются по-настоящему трудно и заставит вас чувствовать себя глупым в течение нескольких недель. Затем они останавливаются, и вы остаетесь с языком, который не имеет окончаний глаголов, чтобы запомнить, что очень приятное место, чтобы быть.

Большинство людей бросают в течение нескольких недель. Так что давайте будем конкретно о том, что придет.

Легкая часть, которую никто не ведёт

Тайские глаголы не спрягаются. Немного. Никак.

กินджин естьВоспроизвести กิน Это также "едет", "есть", "поедается", "будет есть", "ели" и "были бы есть". Вы не меняете слово. Если время имеет значение, вы говорите когда, так же как вы бы сказали по-английски, если английский позволит вам с этим справиться.

Кстати, существительные не имеют множественного числа. Одна собака и сорок собак используют одно и то же слово. Здесь нет артикля, так что нет агонии над "a" против "the", различие, которое разрушило жизни поколений учащихся английского языка. Нет грамматического рода, так что не нужно запоминать, что стол женский, а мост мужской по причинам, которые никто не может объяснить.

Порядок слов - субъект, глагол, объект, как и в английском языке. Так что:

Наши весь раздел грамматики - 18 темы, и многие из них достаточно короткие, чтобы читать в автобусе. Сравните это с полкой временных форм, ожидающих любого, кто изучает испанский язык.

Трудная часть, и это действительно трудно

Тональные звуки, или: пять слов, которые звучат идентично вам прямо сейчас

В тайском языке есть пять тонов. Не пять способов звучать эмоционально. Пять различных контуров высоты, которые делают совершенно разные слова из одного слога.

Классическая демонстрация, и она классическая потому, что работает:

Воспроизвести: эти три. Если они звучат, как одно и то же слово, сказанное три раза кем-то, кто немного не в порядке, поздравляю, вы обычный новичок. Это фактическая трудность тайского, прямо там, в одной карте.

Хорошая новость в том, что это проблема слуха, а не проблема рта, и проблемы слуха хорошо реагируют на повторение. Никто никогда не был физически неспособен к росту тон. Вы используете один каждый раз, когда вы говорите "действительно?" по-английски. Работа учит ваше ухо рассматривать высоту как часть слова, а не как тон голоса, и это занимает недели, а не годы.

Все пять, с записями, если вы хотите начать сейчас.

Сценарий, который выглядит хуже, чем он есть

В тайском языке 44 согласных для 21 разных звуков, что на 23 согласных больше, чем строго необходимо. Нет пробелов между словами. Некоторые гласные пишутся перед согласным, который следует за ними, что так же раздражает, как и звучит. Никто не притворяется, что это дружелюбно.

Но это регулярный. Тайское правописание говорит вам, как произнести слово с гораздо большей надежностью, чем английское правописание делает. Английский имеет "хотя", "через", "трудные" и "тщательно", и просит вас просто знать. В тайском есть правила, и правила в основном сохраняются.

Лучше всего, когда тон записывается в правописании. Класс первого согласного, тональный знак, если таковой есть, и оканчивается ли слог стопой: эти три факта дают вам тон, каждый раз, механически. Есть пятнадцать комбинаций и тогда вы сделали навсегда. Вы также можете просто вставляет слог в проверку тонов и смотри, как он размышляет.

Именно поэтому "научиться читать рано" является единственным наиболее часто повторяющимся советом по изучению тайского языка. Романизация скрывает одну вещь, которая говорит вам, как произносить слово.

То, что люди считают трудным, но не так

Что на самом деле трудно, но никто не упоминает

Так как долго, действительно

Институт дипломатической службы США, который обучает дипломатов на жизнь и поэтому имеет мнения, основанные на данных, ставит тайский в более сложной категории для англоговорящих: примерно 1,100 класс часов к профессиональным Это полный день обучения с домашними заданиями, а не пятнадцать минут на телефоне перед сном.

Но профессиональное мастерство работы означает переговоры по контракту. Никто не нуждается в этом на первой неделе. Полезные вехи гораздо ближе:

Вердикт

Тайский язык очень труден в плане нагрузки. Тон и письменность - это стена, стена толщиной около месяца, а когда вы перейдете через нее, грамматика будет настоящим праздником. Сравните это с французским языком, где первый месяц - это лёгкий ветер, а потом конъюнктива ждет вас в темном переулке три года спустя.

Если вы решаете, начать ли: честный риск не в том, что тай слишком трудно. Это то, что вы бросаете в стене. Так что сделайте стену как можно короче. Изучите тонов как звуки, прежде чем вы узнаете их как правила, начать читать раньше, чем чувствует себя разумным, и использовать материал, который дает вам аудио на каждом слове, а не на случайном примере предложения, потому что тонов в ваше ухо задолго до того, как они попадают в вашу голову.

Вот маршрут через него, все бесплатно, нет счета. Или просто начать с главы 1 и узнать, как вы себя чувствуете по этому поводу через двадцать минут.