
Неписаная половина
Тайская культура
Знать слова – это половина дела. Эти 34 заметки охватывают другую половину: когда фраза теплая и когда она холодная, что делает улыбка, и вещи, которые никто не пишет, потому что все уже знают их.
Планируете свою первую поездку в Таиланд?
Для более широкого обзора поездок читать Марокко Walker Тайланд путешествия выживания руководство. В нем собраны советы по местному этикету, транспортировке и упаковке. Сочетайте его с культурными примечаниями ниже, чтобы подготовиться к повседневным ситуациям и таиландским фразам, которые с ними связаны.
Глава 01
Приветствия и вежливость
Всегда заканчивайте предложение с ครับ (мужчины) или ค่ะ (женщины). Это смягчает все и является единственным быстрым способом звучать вежливо и естественно.
/thai-culture/chapter-1/
Глава 02
Номера 1-100
Тайцы считают десятки чисто: 21 буквально "двадцать один" (ยี่สิบเอ็ด). Обратите внимание, что "один" становится เอ็ด в конце числа, а 20 - ยี่สิบ,...
/thai-culture/chapter-2/
Глава 03
Цвета и объекты
Цвета следуют за существительным: "красная машина" - это "красная автомобиль" (รถสีแดง). Изучите สี (цвет) - вы сможете сочетать его почти с каждым словом цвета.
/thai-culture/chapter-3/
Глава 04
Семья и люди
Родственные слова двойственно как местоимения: называть кого-то старше พี่ (pii) и кого-то моложе น้อง (nong). Это теплее и естественнее, чем "вы".
/thai-culture/chapter-4/
Глава 05
Дни и время
Дни заканчиваются словом วัน (день): понедельник - วันจันทร์. Время говорит, использует разное слово для каждой части дня - не ждите одного чистого...
/thai-culture/chapter-5/
Глава 06
Как добраться
ไป (pai, пойти) и มา (maa, прийти) якорные направления. "Иди прямо" - это ตรงไป. Направляйтесь открытой рукой, никогда не пальцем.
/thai-culture/chapter-6/
Глава 07
Практика произношения
Тайский имеет 5 тона, и они полностью меняют значение. Записывайте себя, сравните с аудио, и преувеличивать вначале - тонкости приходит позже.
/thai-culture/chapter-7/
Глава 08
Еда и напитки
"Вкусный" (อร่อย, aroy) - это самое полезное слово для еды. "Не пряный" - это ไม่เผ็ด (mai phet) - говорите это рано, если вы не любите чили.
/thai-culture/chapter-8/
Глава 09
На рынке
Торговать нормально на рынках, не магазинах. Спросите ลดได้ไหม (можете вы понижать его?) с улыбкой. Учить ваши номера первым - вы будете нужны они для...
/thai-culture/chapter-9/
Глава 10
Повседневная жизнь
В тайском языке нет спряжения глаголов, глагол никогда не меняется по времени или лицу.
/thai-culture/chapter-10/
Глава 11
Эмоции и чувства
Для выражения чувств часто используются ใจ (джай, сердце): ดีใจ (радостно), เสียใจ (грустно), เกรงใจ (осмотрительно). Соберите ใจ слов - они многое расскажут о тайцах...
/thai-culture/chapter-11/
Глава 12
Регистрация в аэропорту и гостинице
В гостиницах и аэропортах, ที่ไหน (tii nai, где?) и เท่าไหร่ (thao rai, сколько?) делать большую часть работы. Держите ваши паспортные фразы под рукой.
/thai-culture/chapter-12/
Глава 13
Спорт и хобби
Говорите о том, что вы любите делать с ชอบ (chorp, как) + глагол: ชอบเล่น (как играть). Хобби - это отличная мелкая беседа - тайцы любят спрашивать об...
/thai-culture/chapter-13/
Глава 14
Как найти такси
Скажи такси ไปส่ง (принять меня к) + место, и настаивать на счетчике: เปิดมิเตอร์ (открыть счетчик). Имеют свое назначение написано на тайском языке, если вы...
/thai-culture/chapter-14/
Глава 15
Социальные выражения
Набор фраз гладкой беседы: ไม่เป็นไร (не беспокойтесь), เกรงใจ (я не хочу навязывать), โอเค. Эти носят социальный вес за пределами их жизни, и...
/thai-culture/chapter-15/
Глава 16
Обед в ресторане
Заказ: "Я хочу" - это เอา (ao) для вещей, ขอ (khor) для вежливо просить. เช็คบิล (чеки bin) просит счет - заимствованный прямо из...
/thai-culture/chapter-16/
Глава 17
Подсчет и количества
Тайцы используют классификатор при подсчете: "две бутылки воды" требует классификатора ขวด. Получить общие (คน человек, อัน вещей, ตัว животных) и...
/thai-culture/chapter-17/
Глава 18
Желания и потребности
อยาก (yaak) = хотеть (делать), ต้องการ / ต้อง (tong) = необходимость. อยากไป означает "хочу идти". Пары อยาก с любым глаголом для выражения желания.
/thai-culture/chapter-18/
Глава 19
Языковая помощь
Когда потеряно, พูดช้าๆ ได้ไหม (просьба говорить медленно) и ไม่เข้าใจ (я не понимаю) спасатели жизни. Тайцы ценят усилия огромно.
/thai-culture/chapter-19/
Глава 20
Покупки 2: Закрытие сделки
Закрытие сделки: แพงไป (слишком дорого), ลดหน่อย (немного меньше), เอา (я возьму его). Оставайтесь дружелюбными - потеря холода теряет лицо и д...
/thai-culture/chapter-20/
Глава 21
Животные
Животные принимают классификатор ตัว. Многие слова животных веселые и короткие. Это легкая глава - хорошее место для восстановления импульса.
/thai-culture/chapter-21/
Глава 22
Банковское дело и банкоматы
В банке/банкомате, ถอนเงิน (снятие) и บัญชี (счет) значение. Банкоматы предлагают английский, но เงิน (герн, деньги) стоит знать холодно.
/thai-culture/chapter-22/
Глава 23
Здоровье и тело / Аптека
Здоровье: เจ็บ (jep, боль/болезнь) + часть тела говорит фармацевту что не так. ร้านขายยา (аптека) персонал часто говорит на английском языке и...
/thai-culture/chapter-23/
Глава 24
Общественный транспорт (BTS/MRT)
На BTS/MRT, สถานี (sathaanii, станция) и ตั๋ว (tua, билет) являются ключевыми. Знаки двуязычны, но объявления часто тай-первый.
/thai-culture/chapter-24/
Глава 25
Жилищное строительство и квартиры
Аренда: ห้อง (комната), เช่า (аренда), ค่าน้ำค่าไฟ (вода и электричество счета). Спросите ต่อเดือน (в месяц), так что цена является однозначной.
/thai-culture/chapter-25/
Глава 26
Сравнение вещей
Сравните с กว่า (более... чем) и ที่สุด (наиболее): ดีกว่า (лучше), ดีที่สุด (лучший). Структура зеркала английского близко - хороший э...
/thai-culture/chapter-26/
Глава 27
Составление планов и договоренностей
Планирование опирается на ว่าง (свободный/доступный) и เมื่อไหร่ (когда). นัด (nat) означает назначить встречу - очень распространенный социальный глагол.
/thai-culture/chapter-27/
Глава 28
Жалобы и запросы
Жалобы остаются косвенными, чтобы сохранить лицо. Смягчить с หน่อย (немного) и ขอโทษนะ (извините, но...).
/thai-culture/chapter-28/
Глава 29
Культура и обычаи
Глава о культуре: уважение к монахам, монархии и старейшинам глубоко. Когда не уверены, наблюдайте, что делают местные жители - копирование является наиболее безопасным руководством.
/thai-culture/chapter-29/
Глава 30
Мнения и новости
Мнения используют คิดว่า (я думаю, что). Новости Тайский получает формальную и сложно-тяжелые; не ожидают поймать каждое слово - захватить ключевые слова первым.
/thai-culture/chapter-30/
Глава 31
Работа и офис Тайская
Офисный тайский более формальный: ประชุม (совещание), เอกสาร (документы) и более интенсивное использование вежливых частиц. Титулы и старшинство имеют значение.
/thai-culture/chapter-31/
Глава 32
Тайские праздники и праздники
Фестивали: สงกรานต์ (Сонгкран, вода) и ลอยกระทง (Лой Кратонг, плавающие огни). Приветствие: สุขสันต์ + название фестиваля. Эти открытые реальные...
/thai-culture/chapter-32/
Глава 33
Технологии и Интернет
Технологии заимствуют многое из английского языка: อินเทอร์เน็ต, แอป, ออนไลน์. Если вы не знаете технических слов, английское слово часто понимается.
/thai-culture/chapter-33/
Глава 34
Региональные диалекты и сленг
Региональные диалекты (Isan, Северный, Южный) и сленг отличаются от Центрального Тайского. Вам не нужно говорить на них, но распознавание нескольких заработать...
/thai-culture/chapter-34/
Начните изучать тайский язык в Google Play
Начните бесплатно, с дополнительной Про. Смотрите страницу доступа к курсу для подробностей.
Что доступно бесплатно