Скрипт

У каждого письма есть история.

44 согласных, 19 гласных и 5 знаков над строкой, 68 символов в общей сложности. Каждый из них имеет свою собственную страницу с собственным тайским аудиоклипа, мнемона и пример слов, в котором он появляется. Нажмите на любую плитку, чтобы услышать его.

Согласные Гласные Тональные знаки

Согласные, сгруппированные так, как они нужны тонам

Каждый согласный принадлежит к одному из трех классов, и класс является половиной того, что определяет тон слагаемого. Изучите девять букв среднего класса вначале: они являются самой маленькой группой и наиболее распространенными.

Средний класс

9 письма · อักษรกลาง, аккорн звучание

ก

ko kai Человек, сидящий с перекрестными ногами - как курица, лежащая на месте k

จ

cho chan Тарелка с едой - кривая - это край блюда ch

ฎ

do chada Королевская корона - высокая и украшенная, используется главным образом в пали/санскритских словах d

ฏ

to patak Палка для ведения слонов - жесткая и острые t

ด

do dek Ребенок прыгает с поднятыми руками - просто и часто d

ต

to tao Черепаха, втягивающая голову в раковину - круглая и компактная t

บ

bo bai mai Лист на ветви - заметьте стебель в верхней части b

ป

po plaa Рыба с хвостом, указывающим вверх - как будто она прыгает p

อ

o aang Бассейн или ванна - также служит в качестве гласного замены в тайском письме

Высокий класс

11 письма · อักษรสูง, аккорн суунг

ข

kho khai Как ก с дополнительной ногой выбитой - яйцо катится в сторону kh

ฃ

kho khuad Устаревшее письмо - редко видно, как антикварная бутылка kh

ฉ

cho ching Два маленьких чина, звучащих вместе на вершине ch

ฐ

tho thaan Пьедестал основания - твердый и широкий в нижней части th

ถ

tho thung Мешок с узлом, связанным сверху - маленький удар - это узел. th

ผ

pho phueng Пчела с раскрытыми крыльями - поперечная планка представляет крылья ph

ฝ

fo fa Крышка, помещенная над горшком - плоская сверху с небольшой ручкой f

ศ

so sala Павильон с колоннами - используется в формальных/санскритских словах s

ษ

so rue-si Поручай отшельника - в основном санскритские заимствования s

ส

so suea Тигр, приседавший низко - наиболее распространенный согласный's' s

ห

ho hip A chest or box - также используется как ведущий согласный для повышения тонального класса h

Низкий класс

24 письма · อักษรต่ำ, аккорн там

ค

kho khwai Изогнутые рога буйвола, указывающие вверх kh

ฅ

kho khon Устаревшая буква для 'person' - исчезла из современного использования kh

ฆ

kho rakhang Колокол с длинным висячим хлопком kh

ง

ngo ngu Свитая змея - заметьте, что у нее сверкающий хвост внизу ng

ช

cho chaang Туловище слона, закручивающегося вниз, чтобы пить воду ch

ซ

so soh Звенья цепи, соединенные петлями - следуйте за кривыми s

ฌ

cho choe Редкое письмо для редкого дерева - в основном встречается в официальных письмах ch

ญ

yo ying Женщина с длинными потоками волос - хвост грациозно висит вниз y

ฑ

tho montho Назван в честь Монто, королевы из Рамаяны - царственный и редкий th

ฒ

tho phuu thao Пожилой человек, нагнувшийся над палкой th

ณ

no nen Облекло монаха-новичка, связанное на плече - официальное письмо пали n

ท

tho thahaan Солдат, стоящий в виду - высокий и прямой th

ธ

tho thong Размахивание флагом - изогнутые ходовые движения - это ткань на ветру th

น

no nu Мышка сидит вверху - самая распространенная буква 'n' в тайском языке n

พ

pho phaan Церемониальный лоток на высоком подставке - используется в жертвоприношениях ph

ฟ

fo fan Набор зубов - два удара, как передние зубы показывают f

ภ

pho sampao Традиционный парусный шлюп с изогнутым корпусом ph

ม

mo maa Галоп лошади - один из самых распространенных согласных в тайском языке m

ย

yo yaak Гигант стоя высоко - широкие плечи, широкая поза y

ร

ro ruea Лодка на воде - хвост является следом за корпусом r

ล

lo ling Обезьяна качается - завиток внизу - это ее хвост l

ว

wo waen Кольцо - круглое вверху, как полоска золота w

ฬ

lo chula Воздушный змей летит высоко - редко, видно в основном в слове จุฬา (Chulalongkorn) l

ฮ

ho nok-huk Сова, стучащая ночью - низкоклассная 'h', только в заимствованных словах h

Хочешь их без гласных под ними? Все 44 на одной странице.

Предпочитаете практиковать на бумаге? Предварительный просмотр Тайский алфавит рабочая книга и флеш-карты на Etsy.

Гласные оборачиваются вокруг согласного

Тайский гласный может находиться после, перед, над или под согласным, за которым он следует в речи, иногда в двух местах одновременно. อ отметки, где согласный идет.