
Eine ehrliche Antwort
Ist Thai schwierig? Ja und nein, und hier ist genau, welche Teile
Thai hat den Ruf, brutal zu sein, und dieser Ruf ist halb verdient, denn die Hälfte, um die sich die Leute sorgen, ist meist die falsche.
Hier ist die kurze Version. Thai Grammatik ist so einfach, dass es sich anfühlt wie ein Streich. Thai Töne und Thai Schrift sind wirklich schwer und werden Sie für ein paar Wochen dumm fühlen. Dann hören sie auf, und Sie bleiben mit einer Sprache Ich bin ein sehr netter Mensch, der keine Verbendungen zu merken hat, was ein sehr schöner Ort ist.
Die meisten Leute geben in den ersten Wochen auf, also lassen Sie uns konkret sein, was kommt.
Der leichte Teil, den niemand führt
Thailändische Verben konjugieren nicht, nicht ein bisschen. Überhaupt nicht.
กินGin Was zu essen Es ist auch "eats", "ate", "eaten", "will eat", "have been eating" und "would have eaten". Sie ändern das Wort nicht. Wenn die Zeit wichtig ist, sagen Sie wann, wie Sie es im Englischen tun würden, wenn Sie sich von der Zeit abbringen lassen Ich bin damit einverstanden.
Da wir hier sind: Substantive haben keinen Plural, ein Hund und vierzig Hunde benutzen dasselbe Wort, es gibt keine Artikel, also kein Gequältes über "a" versus "the", eine Unterscheidung, die das Leben von Generationen von Spanischlernenden ruiniert hat. Es gibt kein grammatisches Geschlecht, also kein Auswendiglernen, dass ein Tisch weiblich ist und eine Brücke männlich aus Gründen, die niemand erklären kann.
Die Wortfolge ist Subjekt, Verb, Objekt, wie im Englischen. Also:
Our Der gesamte Grammatik-Abschnitt besteht aus 18 Themen, und einige davon sind kurz genug, um im Bus gelesen zu werden – vergleiche das mit dem Regal der Zeitformen, das auf jeden wartet, der Spanisch lernt.
Der harte Teil, und es ist wirklich hart
Töne, oder: fünf Wörter, die sich jetzt für dich gleich klingen
Thai hat fünf Töne, nicht fünf verschiedene Arten, emotional zu klingen. Fünf verschiedene Tonhöhenkonturen, die aus derselben Silbe völlig unterschiedliche Wörter machen.
Die klassische Demonstration, und sie ist klassisch, weil sie funktioniert:
Abspielen: Wenn sie so klingen, als würde jemand, der sich leicht krank fühlt, dreimal dasselbe Wort sagen, dann sind Sie ein normaler Anfänger. Das ist die eigentliche Schwierigkeit von Thai, genau dort, auf einer Karte.
Die gute Nachricht ist, dass es sich hierbei um ein Hörproblem handelt, nicht um ein Mundproblem, und Hörprobleme reagieren gut auf Wiederholungen. Niemand war jemals körperlich unfähig, einen ansteigenden Ton zu verwenden. Die Arbeit lehrt das Ohr, Tonhöhe als Teil des Wortes zu behandeln und nicht als Ton der Stimme, und das dauert Wochen, nicht Jahre.
Alle fünf, mit Aufnahmen, wenn Sie jetzt beginnen wollen.
Das Skript, das schlimmer aussieht als es ist
Thai hat 44 Konsonanten für etwa 21 verschiedene Laute, das sind 23 mehr als unbedingt notwendig. Es gibt keine Leerzeichen zwischen Wörtern. Einige Vokale werden vor dem darauffolgenden Konsonanten geschrieben, was genau der Fall ist, wenn es sich um einen Vokal handelt. So ärgerlich es klingt, niemand gibt vor, dass das freundlich ist.
Aber es ist RegularDie thailändische Rechtschreibung sagt dir, wie du ein Wort mit viel mehr Zuverlässigkeit aussprechen kannst als die englische Rechtschreibung. Englisch hat "though", "through", "tough" und "thorough", und verlangt von dir, dass du es einfach weißt. Halt.
Das Beste ist, dass der Ton in die Rechtschreibung eingetragen wird: Die Klasse des ersten Konsonanten, das Tonzeichen, wenn es eines gibt, und ob die Silbe mit einem Strich endet: Diese drei Fakten geben Ihnen den Ton, jedes Mal, mechanisch. Es gibt fünfzehn Kombinationen Und dann bist du für immer fertig. Du kannst auch einfach Eine Silbe in die Tonprüfung einfügen Und beobachten Sie, wie es das Denken macht.
Deshalb ist "früh lesen lernen" der am häufigsten wiederholte Ratschlag, um Thai zu lernen.Die Romanisierung verbirgt das eine Ding, das Ihnen sagt, wie man das Wort ausspricht.
Was die Leute denken, ist schwer, aber nicht
Was eigentlich schwer ist, aber niemand erwähnt
Wie lange, wirklich?
Das US Foreign Service Institute, das Diplomaten zum Leben erzieht und daher seine Meinungen auf Daten stützt, stellt Thai für Englischsprachige in eine schwierigere Kategorie: etwa 1.100 Unterrichtsstunden bis zum Berufseinstieg. Das ist Vollzeitunterricht mit Hausaufgaben, nicht 15 Minuten am Telefon vor dem Schlafengehen.
Aber professionelle Arbeitsfähigkeit bedeutet Vertragsverhandlungen, die niemand in der ersten Woche braucht. Die nützlichen Meilensteine liegen viel näher:
Das Urteil
Thai ist schwer, wenn man es vorne anfängt. Die Töne und die Schrift sind eine Mauer, die Mauer ist etwa einen Monat dick, und wenn man sie überwunden hat, ist die Grammatik ein echter Urlaub. Ein Windhauch und dann wartet der Konjunktiv drei Jahre später in einer dunklen Gasse auf dich.
Wenn Sie sich entscheiden, ob Sie anfangen sollen: Das ehrliche Risiko ist nicht, dass Thai zu schwer ist. Es ist, dass Sie in der Mauer aufhören. So machen Sie die Mauer so kurz wie möglich. Lernen Sie die Töne als Klänge, bevor Sie sie als Regeln lernen, beginnen Sie mit Lesen Sie früher, als es sinnvoll erscheint, und verwenden Sie Material, das Ihnen bei jedem Wort Audio liefert, anstatt bei dem gelegentlichen Beispielsatz, weil Töne in Ihr Ohr gelangen, lange bevor sie in Ihren Kopf gelangen.
Hier ist die Route durch sie, alles kostenlos, kein Konto. Oder einfach Beginnen Sie bei Kapitel 1 Und in zwanzig Minuten herausfinden, wie Sie sich fühlen.
Beginne mit dem Lernen von Thailändisch auf Google Play
Beginnen Sie kostenlos mit der optionalen Pro-Version. Weitere Informationen finden Sie auf der Kurszugangsseite.
Was kostenlos enthalten ist