◌้

◌้ mai tho

Mai Tho (second tone mark) - generally raises or lowers the tone. Written ไม้โท, mark 3 of 5.

◌้ mai tho

Where you will see it

It sits above the consonant, sharing the space with any vowel that also lives up there. The mark is always written last.

What it does

Nothing on its own. The tone depends on the class of the consonant it sits above, which is why the same mark appears below with more than one answer.

mid class, any falling tone ก้าว gâo
high class, any falling tone ข้าว khâo
low class, any high tone น้อย nói

Words that use it

น้ำnám
water
ห้าhâa
Five
ส้มsôm
Orange (fruit)
ม้าmáa
Horse
อู้ôo
Northern for 'to speak' (standard พูด)
แพ้pháe
To be allergic to
ต้มdtôm
To boil
จ้าjâa
Friendly ending particle, softer than khráp or khâ
ป้าbpâa
Aunt (a parent's older sister)
น้าnáa
Aunt or uncle (a mother's younger sibling)
ไม้mái
Wood
ท้อthór
Discouraged

Not sure what a word does with this mark? Type it into the tone finder and it will tell you the tone and why.

Khun Chom, a Sabai Thai companion
ฟังก่อน แล้วค่อยพูด fang kon, laeo khoi phuutListen first, then speak

Tone practice with a mic, in the app

Free, like the other 33 chapters.

What free includes
Get it on Google Play