Как торговать в Таиланде, не будучи человеком, которого все ненавидят

Торг в Таиланде имеет репутационную проблему в обоих направлениях. Некоторые посетители не будут пытаться, потому что они считают это грубо. Другие рассматривают каждую сделку как борьбу и шлифовать продавца рынка вниз над ценой браслета. Оба из них приходят от одной и той же ошибки, которая не знает, где линия.

Так вот, строка вначале, а фразы после неё.

Где вы торгуете, а где вы действительно не

Цены фиксированы, и торговать было бы странно, в супермаркетах, 7-Eleven и любой другой магазин удобств, торговые центры и сети магазинов, рестораны с меню, аптеки, и киоски еды. Особенно киоски. Тарелка еды уже и так стоит тонко, а договариваться о ней не острые, это просто неприятно.

Цены являются предметом переговоров, и торги ожидаются на рыночных киосках, продающих одежду, сувениры, сумки и ювелирные изделия, в tuk-tuks и такси без счетчиков, у портных и на все на туристическом плавучем или ночном рынке. Чатучак, пляжные буфеты, этот мир.

Если вы не уверены, в каком из них вы стоите, спросите цену и заплатите ее. Никто никогда не был плохо воспринят за это.

Четыре линии

Эти четыре покрывают почти все, и каждый из них имеет аудио здесь, если вы предпочитаете слышать, чем читать.

Начните с вопроса. ราคาเท่าไหร่raa-khaa thâo-rài Сколько это стоит?Воспроизвести ราคาเท่าไหร่ это полная версия, и она стоит того, чтобы изучать ее в целом, а не как четыре слова.

Затем, если число высокое, แพงไปПханг Бпай Слишком дорогоВоспроизвести แพงไป делает всю работу. Это два слова. Вам не нужно речи.

Линия, которая фактически открывает переговоры, а не закрывает их, ลดได้ไหมlót dâi mǎi Можете вы дать скидку?Воспроизвести ลดได้ไหมЭто вежливый, нормальный, полностью ожидаемый способ спросить, и это скорее вопрос, чем требование, что и является разницей, которая имеет значение. Чем дольше ถูกกว่านี้ได้ไหมthòok gwàa née dâi mǎi Может ли быть дешевле?Воспроизвести ถูกกว่านี้ได้ไหม говорит то же самое, но с большей свободой.

И затем закрыть. เอาอันนี้ao an-née Я возьму этот.Воспроизвести เอาอันนี้ заканчивает разговор чисто, что стоит больше, чем последние двадцать бат.

Частица не является факультативной

Пут ครับkhráp вежливые частицы, мужчиныВоспроизвести ครับ or ค่ะkhâ вежливые частицы, женщиныВоспроизвести ค่ะ Это зависит от вашего собственного пола, а не от того, с кем вы разговариваете, и это никогда не меняется.

Оставьте его, и ни одна из четырех строк выше не будет грубой точно, они просто голые. Частица это то, что превращает "слишком дорого" из приговора в комментарий. Есть целая статья о том, почему у женщин их два., что является частью, которая сбивает людей вверх.

Численная задача

Вот что никто не предупреждает вас о: фразы являются легкой половины. Трудная половина понимание ответа. Кто-то говорит число на скорости разговора, и вы ничего не имеют.

Хорошая новость в том, что рыночные цены живут в узком диапазоне. ร้อยrói стоВоспроизвести ร้อย и вам нужны цифры от одного до девяти перед ним, и это большая часть. สองsǒrng дваВоспроизвести สอง плюс рои - это две сотни. Узнайте девять цифр и слово для сотен, и вы можете следовать почти любой стоя цена в Таиланде.

Если вы застряли, каждый продавец на туристическом рынке имеет калькулятор и с удовольствием напечатает номер на вас. Попросить об этом не является неудачей. Здесь есть конвертер что будет говорить любое число обратно к вам в тайском, который является более быстрым способом получить ваше ухо в, чем список.

Две вещи, которые двигают цену больше, чем слова

Готовность уйти. Не как тактику, как факт. Если цена больше, чем вещь стоит для вас, скажите спасибо и пойти. Половина времени вы услышите лучший номер, прежде чем вы прошли десять метров, и другая половина вы не хотели его по этой цене в любом случае. Это работает на каждом рынке на земле и не требует тайского вообще.

Быть приятным. Это не банальность, это реальный механизм. Тайские рыночные переговоры – это социальный обмен с ценой, а не соревнование. Улыбка, принимая ваше время и обращение с продавцом как человек получит вам лучший номер, чем любая фраза в этой статье. Шлифование, вздох и театральное возмущение принесут вам туристическую цену, и вы заслужили ее.

ขอบคุณครับkhòrp-khun khráp Спасибо, человек, говорящийВоспроизвести ขอบคุณครับ в конце, купил ли ты что-то или нет, не стоит ничего и помнит.

Что не делать

Не торгуйся за еду. Не торгуйтесь в магазине с ценомерами. Не называйте номер, который вы не хотите платить, потому что если они говорят да, то вы должны купить его, и отступление после да является единственной вещью, которая действительно раздражает людей. И не рассматривайте сорок бат как победу, за которой стоит погонять: вы спорите примерно за один евро, а продавец не тот, для кого это ошибка округления.

Если это не сработает, ไม่เป็นไรmâi-bpen-rai не важноВоспроизвести ไม่เป็นไร Это означает что-то ближе к "это никогда не будет проблемой", и это самая полезная вещь в этой статье.

Где практиковать это

Глава рынка и закрытие-the-дела глава в курсе построены вокруг именно это, с аудио на каждой строке, и оба свободно читать на этом сайте. Все 34 главы читаются здесь без установки ничего, или приложение будет сверлить вас на них, пока они не прилипнут.