질문 단어

질문 단어가 그 자리에 남아 있습니다.

영어는 질문 단어를 앞으로 이동시킵니다. 'you are going where'가 'where are you going'이 되고, 태국어는 전혀 이동하지 않습니다. 질문 단어는 답변이 걸릴 슬롯을 가져가고, 문장의 나머지는 아직도 서있다. pai talat 의미 '시장에 가서'. pai nai 의미 '어디로 가서'입니다. 같은 모양, 그리고 답이 같은 위치로 직접 다시 슬롯. 이것은 당신이 이미 말할 수있는 문장에서 어떤 질문을 구축 할 수 있기 때문에, 태국어 질문에 대해 배울 수있는 가장 효율적인 단일 것 이다.

핵심 6

arai (อะไร) what. nai (ไหน) where or which. khrai (ใคร) who. muea rai (เมื่อไหร่) when. thammai (ทำไม) why. yang ngai (ยังไง) how. A seventh is thao rai (เท่าไหร่), how much, which you will use more than most of the others put together. Note that nai does double duty: on its own it is where, and after a classifier it is which. an nai is which one, ran nai is which shop.

왜 그리고 어떻게

thammai (ทำไม)는 보통 앞에 오는, 그것을 머물-in-place 규칙에 한 예외를 만드는. thammai mai pai는 '왜 당신은 가지 않는가?'이다. yang ngai (ยังไง)는 어떻게, 그리고 끝에 가는 의미: pai yang ngai, '어떻게 당신이 가는가?' 그것의 더 공식적인 철자는 yang rai (อย่างไร)입니다, 당신은 서면과 발표에서 만날 것입니다. 왜 질문은 phro wa (เพราะว่า)로 답변되나요?, because.

언제, 그리고 시간을 말하는

muea rai (เมื่อไหร่)는 언제이며 문장의 양쪽 끝에 앉을 수 있습니다. ja pai muea rai와 muea rai ja pai는 모두 '언제 가시겠습니까?'를 나타냅니다. 시계 시간에 대한 질문은 kii mong (กี่โมง)입니다. kii (กี่)는 그 자체로 '얼마나 많은가'이며, 숫자처럼 분류자를 가진다: kii khon, 얼마나 사람들이 있고; kii wan, 얼만큼의 일. 그것은 당신에게 깔끔한 쌍을 제공합니다: thao rai 얼마나 많은 돈이나 무언가의 얼마만큼 무수한, kii 플러스 분류기 얼마 나 많은 수 있는 것들을 위해.

평범한 하루의 질문

이들은 주위를 얻는, 주문, 그리고 무엇을 비용을 찾아내는 커버. 그들 각각은 정확히 어디에 답변이 갈 것인지 질문 단어를 유지합니다.

질문 단어를 앞에 놓기

'어디로 가시나요?'라는 질문에 nai khun pai라고 대답하는 것은 전형적인 영어식 오류입니다. 태국어는 문장의 끝에 답변이 있는 단어를 남깁니다. 예외는 thammai입니다. 모델이 아닌 외부의 독특한 사람으로서 배우십시오.

이미 질문 단어가 있는 질문에 mai 추가하기

mai는 네/아니오 질문을 합니다. arai나 nai가 있는 문장은 이미 질문이고, mai를 붙여서 둘 다 혼동시킵니다. 문장당 한 개의 질문표시자. 질문 단어가 있으면, mai가 없습니다. yes/no 답변을 원한다면, mai 를 사용하고 질문 단어는 남겨두세요.