Sabai 
진짜 뭔가를 읽어
태국어 읽기 연습
20 구절, 가장 쉬운 먼저. 모든 단어는 그것의 로마화와 의미를 수행, 그래서 당신은 모든 것을 읽을 수 있기 전에 진짜 오래 무언가를 읽을수 있습니다.
초보자
시장에서 ที่ตลาด thêe dtà-lâat
3 sentences. Tap any word to hear it.
ฉัน
chǎn난
ไป
초당 비트go
ตลาด
dtà-làat판매
ทุกวัน
túk-wan매일
저는 매일 시장에 갑니다.
ที่ตลาด
thîi dtà-làat시장에서
มี
천존재한다
ผัก
phàk야채
และ
레이어그리고
ผลไม้
phǒn-lá-mái과일
มาก
mâak많은 / 많이
시장에는 야채와 과일이 많이 있습니다.
ฉัน
chǎn난
ชอบ
chôop같은
ซื้อ
súe구입
ส้ม
sôm오렌지
และ
레이어그리고
มะม่วง
má-mûang망고
저는 오렌지와 망고를 사는 것을 좋아해요.
내 가족 ครอบครัวของฉัน khrôrp-khrua khǒrng chǎn
3 sentences. Tap any word to hear it.
ครอบครัว
khrôop-khrua패밀리
ของฉัน
khǎawng chǎnmy
มี
천함수
สี่คน
sìi khon4명이요
가족이 네 명이에요
พ่อ
phôo아버지
ทำงาน
타임라인작업
ที่
thîiat
โรงพยาบาล
로그인병원
아버지는 병원에서 일하시죠
แม่
mâe어머니
เป็น
펜is
ครู
검은색color선생님
ที่
thîiat
โรงเรียน
비어 있음학교
어머니는 학교 선생님이시죠.
레스토랑에서 ที่ร้านอาหาร thêe ráan-aa-hǎan
3 sentences. Tap any word to hear it.
ฉัน
chǎn난
หิว
hǐu배고프다
มาก
mâak매우
난 정말 배고파
ฉัน
chǎn난
อยาก
yàak원하는
กิน
음료먹어라
ข้าวผัด
khâao-phàt튀김 쌀
난 볶음밥을 먹고 싶어요.
น้ำ
náam물
หนึ่ง
nùeng하나
แก้ว
gâew유리
ด้วย
dûay또한 / 부탁드립니다
ครับ
khráp네가 죽었어
물 한잔도 주세요
방콕 주변 여행 เดินทางในกรุงเทพ dern thaang-nai grung-thâyp
3 sentences. Tap any word to hear it.
กรุงเทพ
grung-thêep방콕
เป็น
펜is
เมือง
음식도시
ใหญ่
yài큰
มาก
mâak매우
방콕은 아주 큰 도시입니다.
ฉัน
chǎn난
นั่ง
nâng타고 / 앉아
รถไฟฟ้า
rót-fai-fáaBTS 스카이트레인
ไป
초당 비트가기
ทำงาน
타임라인작업
저는 BTS 스카이트레인을 타고 일을 합니다.
ค่าโดยสาร
khâa-dooi-sǎan요금 / 티켓 가격
ไม่
mâi아니다
แพง
패잉비싼
운임은 비싸지 않습니다.
과일을 구입 ซื้อผลไม้ séu phlà-mái
3 sentences. Tap any word to hear it.
ฉัน
chǎn난
ไป
초당 비트go
ตลาด
dtà-làat판매
ซื้อ
súe구입
ผลไม้
phǒn-lá-mái과일
저는 과일을 사러 시장에 갑니다.
ฉัน
chǎn난
ชอบ
chôop같은
กล้วย
glûay바나나
และ
레이어그리고
มะม่วง
má-mûang망고
나는 바나나와 망고를 좋아해요.
ส้ม
sôm오렌지
ราคา
라카가격
ไม่
mâi아니다
แพง
패잉비싼
오렌지는 비싸지 않아요.
성전에서 ที่วัด thêe-wát
3 sentences. Tap any word to hear it.
วันนี้
wan-níi오늘
ฉัน
chǎn난
ไป
초당 비트go
วัด
wát템플
오늘은 성전에 가야 해요
ที่
thîiat
วัด
wát템플
มี
천존재한다
คน
콘사람들
มาก
mâak많은
천국에는 많은 사람들이 있습니다.
ฉัน
chǎn난
นั่ง
nâng앉아
และ
레이어그리고
ฟัง
잡아라듣기
ธรรม
타임가르침
앉아서 가르침을 듣는다.
내 친구 เพื่อนของฉัน phûean khǒrng chǎn
3 sentences. Tap any word to hear it.
ฉัน
chǎn난
มี
천갖추고 있음
เพื่อน
phûean친구
คน
콘(분류기)
หนึ่ง
nùeng하나
친구가 있어요
เรา
라오we
ชอบ
chôop같은
ไป
초당 비트go
ร้านอาหาร
ráan-aa-hǎan레스토랑
ด้วย
dûay함께
우리는 함께 식당에 가는 것을 좋아합니다.
เพื่อน
phûean친구
ของฉัน
khǎawng chǎnmy
ใจดี
야이디자식
มาก
mâak매우
내 친구는 매우 친절합니다.
날씨 วันนี้ฝนตก wan-née fǒn-dtòk
3 sentences. Tap any word to hear it.
วันนี้
wan-níi오늘
มี
천존재한다
ฝน
fǒn비weather condition
มาก
mâak많이
오늘은 비가 많이 옵니다.
ฟ้า
fáa하늘color
ไม่
mâi아니다
สวย
sǔay아름다운
วันนี้
wan-níi오늘
하늘은 오늘 아름답지 않아 보입니다.
พรุ่งนี้
phrûng-níi내일
ฉัน
chǎn난
อยาก
yàak원하는
ไป
초당 비트가기
ตลาด
dtà-làat시장에
내일 시장에 가고 싶어요.
병원에서 ที่โรงพยาบาล thêe rohng-phá-yaa-baan
3 sentences. Tap any word to hear it.
เมื่อวาน
mûea-waan어제
ฉัน
chǎn난
ไม่
mâi아니다
สบายดี
sà-baai-dii네, 그래요
어제는 기분이 안 좋았어요
ฉัน
chǎn난
ไป
초당 비트go
โรงพยาบาล
로그인병원
병원에 갔어요
ที่
thîi거기
มี
천존재한다
หมอ
mǎw의사
ใจดี
야이디자식
친절한 의사가 있었어요
월요일 วันเสาร์อาทิตย์ wan sǎo aa-thít
3 sentences. Tap any word to hear it.
วันเสาร์
wan-sǎo토요일
ฉัน
chǎn난
อยู่
yùu머물러
บ้าน
bâan홈
토요일에는 집에 머물러요.
วันอาทิตย์
wan-aa-thít일요일
เรา
라오we
ไป
초당 비트go
กิน
음료먹어라
ข้าว
khâao쌀 / 식사
ที่
thîiat
ร้านอาหาร
ráan-aa-hǎan레스토랑
일요일에는 식당에서 식사를 하러 나갑니다.
เรา
라오we
ดื่ม
dùem마시고
กาแฟ
삭제커피
และ
레이어그리고
ชา
카차
우리는 커피와 차를 마셔요.
은행에서 ที่ธนาคาร thêe thá-naa-khaan
3 sentences. Tap any word to hear it.
ฉัน
chǎn난
ไป
초당 비트go
ธนาคาร
thá-naa-khaan은행
วันนี้
wan-níi오늘
저는 오늘 은행에 가요.
ฉัน
chǎn난
อยาก
yàak원하는
ฝากเงิน
완전히돈을 입금하기 위해
저는 돈을 넣어두고 싶어요.
พนักงาน
phá-nák-ngaan직원들
ที่ธนาคาร
thîi thá-naa-khaan은행에서
ใจดี
야이디자식
มาก
mâak매우
은행 직원들은 매우 친절합니다.
스카이트레인 타기 นั่งรถไฟฟ้า nâng rót-fai-fáa
3 sentences. Tap any word to hear it.
ทุกวัน
túk wan매일
ฉัน
chǎn난
นั่ง
nâng타기
รถไฟฟ้า
rót-fai-fáa스카이 트레인
ไปทำงาน
bpai 타임라인일하러 가기
매일 스카이트레인을 타고 일을 합니다.
สถานี
sà-thǎa-nii역
ใกล้บ้าน
glâi bâan내 집 근처
มี
천함수
สองสาย
셍사이두 줄
제 집 근처 역에는 두 개의 노선이 있어요.
บางที
백색가끔
รถไฟฟ้า
rót-fai-fáa스카이 트레인
เต็ม
토요일완전
มาก
mâak매우
때로는 스카이트레인이 매우 붐비기도 합니다.
비 오는 날 วันฝนตก wan fǒn-dtòk
3 sentences. Tap any word to hear it.
วันนี้
wan-níi오늘
ฝน
fǒn비weather condition
ตก
dtòk폭포
ทั้งวัน
tháng wan하루 종일
오늘 하루 종일 비가 내렸어요.
ฉัน
chǎn난
ลืม
루임잊어버렸습니다
ร่ม
rôm우산
ที่บ้าน
thîi bâan집에서
집에 우산을 잊어버렸어요.
เสื้อผ้า
sûea-phâa옷
ของฉัน
크룽텝my
เปียก
bpìak습한
หมด
mòt완전히
내 옷이 완전히 젖었어
중간
내 일 งานของฉัน ngaan khǒrng chǎn
3 sentences. Tap any word to hear it.
ฉัน
chǎn난
ทำงาน
타임라인작업
ที่
thîiat
บริษัท
백분율회사
แห่งหนึ่ง
천구상특정한
회사에서 일해요
ทุกเช้า
túk cháo매일 아침
ฉัน
chǎn난
มี
천갖추고 있음
ประชุม
bprà-chum회의
กับ
gàp로
ทีม
팀팀에 대해
매일 아침 팀과 회의를 갖습니다.
งาน
날짜작품
ค่อนข้าง
혼칸꽤
ยุ่ง
yûng바쁜
แต่
디트로이트하지만
สนุก
sà-nùk즐거움
직장은 꽤 바쁘지만 재미있어요.
송크란의 날 วันสงกรานต์ wan sǒng-graan
3 sentences. Tap any word to hear it.
เดือนเมษายน
duean mee-sǎa-yon4월
คือ
창is
เดือน
두 번째월
สงกรานต์
sǒng-kraan송크란
4월은 Songkran의 달입니다.
คนไทย
콘 타이어태국의 인물
สาดน้ำ
sàat náam물 튀기기
กัน
다음으로서로
อย่างสนุกสนาน
yàang sà-nùk-sà-nǎan기쁘게
태국 사람들은 즐겁게 서로 물을 뿌립니다.
ครอบครัว
갈색가족
มัก
mák자주
รดน้ำ
rót náam물을 부어
ให้
hâi목록
ผู้ใหญ่
phûu-yài장로
가족들은 종종 그들의 노인들을 위해 물을 붓는다.
친구에게 보내는 편지 จดหมายถึงเพื่อน jòt mǎi-thěung phûean
4 sentences. Tap any word to hear it.
เพื่อนที่รัก
phûuean thîi rák친애하는 친구
사랑하는 친구,
สบายดีไหม
sà-baai-dii mǎi너는 어때?
너는 어때?
ฉัน
chǎn난
คิดถึง
khít-thǔeng미스
เธอ
월너
มาก
mâak많이
너무 보고 싶어
หวังว่า
wǎng wâa그래서 희망합니다
เรา
라오we
จะได้เจอกัน
손가락으로 누르기만나게 될 거야
เร็วๆ นี้
reo reo níi곧
곧 다시 만나기를 바랍니다.
태국 새해 전통 ประเพณีปีใหม่ไทย bprà-phay-nee bpee-mài thai
3 sentences. Tap any word to hear it.
สงกรานต์
sǒng-kraan송크란
เป็น
펜is
ปีใหม่
bpii-mài새해 복 많이 받으세요
ของไทย
태아태국의 국기
송크란은 태국의 새해입니다.
คนไทย
콘 타이어태국의 인물
กลับบ้าน
glàp bâan집으로 돌아가기
เพื่อ
phûeato
พบ
phóp참조
ครอบครัว
갈색패밀리
태국인들은 가족을 보기 위해 고향으로 돌아갑니다.
กิจกรรม
gìt-jà-gam활동
ที่นิยม
thîi ní-yom인기 있는 곳
คือ
창입니다
สาดน้ำ
sàat náam끊임없이 흐르는 물들이 있고
และ
음그리고
ทำบุญ
탐번메리트를 만들어내는
활동은 물을 튀기고 메리트를 만드는 것 등이 있다.
호텔에 체크인 เช็คอินโรงแรม chék in rohng-raem
5 sentences · dialogue. Tap any word to hear it.
Staff
สวัสดีค่ะ
sà-wàt-dii khâ안녕하세요
จองห้องไว้ไหมคะ
음, 괜찮아요.방 예약했어요?
안녕하세요, 방 예약했어요?
Guest
จองไว้แล้วครับ
폭풍우가 몰아치고 있습니다.예, 이미 예약했어요
ชื่อสมชาย
chûue sǒm-chaai이름은 Somchai입니다
예, 저는 Somchai라는 이름으로 예약을 했습니다.
Staff
ห้องพร้อมแล้วค่ะ
너무 늦었어방이 준비됐어요
นี่กุญแจห้องค่ะ
네이버 블로그여기 방 열쇠가 있어요
방 준비됐어요 여기 열쇠가 있어요
Guest
ขอบคุณครับ
크로아티아어Name고마워요
เช็คเอาท์กี่โมงครับ
chék-áo gìi moong khráp체크아웃 시간은 언제예요?
감사합니다 체크아웃은 언제예요?
Staff
เที่ยงวันค่ะ
thîang wan khâ정오
체크아웃은 정오에 끝납니다.
검사는 그것을 따랐습니다
예약을 증명하기 위해 고객이 제공하는 것은 무엇입니까?
답변 보이기
그들의 이름
체크아웃 시간은 언제예요?
답변 보이기
정오
약국에서 ที่ร้านขายยา thêe ráan-khǎi-yaa
4 sentences · dialogue. Tap any word to hear it.
Customer
สวัสดีครับ
sà-wàt-dii khráp안녕하세요
ผมปวดหัวมาก
phǒm bpùat hǔa mâak난 심한 두통이 있어
안녕하세요, 심한 두통이에요
Pharmacist
มียาแก้ปวดค่ะ
누가 먼저 왔을까?진통제가 있어요
กินวันละสองครั้ง
날짜 변경하루에 두 번 복용
통증 완화제가 있어요 하루에 두 번 먹으세요
Customer
มีผลข้างเคียงไหมครับ
mii phǒn-khâang-khiang mǎi khráp부작용이 있습니까?
부작용이 있나요?
Pharmacist
ไม่มีค่ะ
mâi mii khâ아니오
แต่อย่ากินตอนท้องว่าง
너무 늦었어하지만 빈 배로는 먹지 마세요
아니요, 하지만 빈 배에 복용하지 마세요.
검사는 그것을 따랐습니다
고객의 증상은 무엇입니까?
답변 보이기
두통
어떻게 약을 복용해야합니까?
답변 보이기
하루에 두 번, 비어있는 배에 아니다
주말 계획을 만드는 นัดเที่ยววันหยุด nát thîao wan-yùt
5 sentences · dialogue. Tap any word to hear it.
A
สุดสัปดาห์นี้ว่างไหม
sùt-sàp-daa níi wâang mǎi이번 주말에 여유가 있나요?
이번 주말에 여유가 있나요?
B
ว่างครับ
wâang khráp난 자유로워
มีแผนอะไรเหรอ
메시지 보내기계획이 뭐야?
네, 그래요 계획이 뭐죠?
A
ไปดูหนังกันไหม
bpai duu nǎng gan mǎi영화 좀 보자고?
영화 좀 보자고?
B
ดีเลย
디지털멋지네요
กี่โมงดี
gìi moong dii몇 시죠?
좋은 생각이네요
A
บ่ายสามโมง
bàai sǎam moong3시
ที่ห้าง
thîi hâang쇼핑몰에서
오후 3시에 쇼핑몰에서
검사는 그것을 따랐습니다
A는 무엇을 제안하는가?
답변 보이기
영화 보기
언제 만나요?
답변 보이기
3시
ยินดีต้อนรับครับ
yin dii ton rap khrap환영합니다
Google Play에서 태국어 배우기 시작하세요
무료로 시작하시고, 옵션으로 Pro를 선택하세요. 자세한 내용은 과정 액세스 페이지를 참조하십시오.
무료로 제공되는 내용