Sabai
Chapitre 28 de 34
Plaintes & demandes
Écouter: Votre première phrase
มีปัญหาmee bpan hǎa
Il y a un problèmeDites que quelque chose est cassé, demandez une réparation, un remboursement ou déposez une plainte poliment.
17 mandats
5 leçons
Résultats 17 sur 17
Intermédiaire supérieur
Chaque ligne, dans l'ordre que l'application lui enseigne
17 sur 5 leçonsQuelque chose ne va pas
3 lignesมีปัญหาmee bpan hǎa
Il y a un problèmeเสียsǐa
Cassé / gâtéใช้ไม่ได้chái mâi dâi
Cela ne fonctionne pasÉchanges & retours
3 lignesขอเปลี่ยนได้ไหมkhǒr bplìan dâi mǎi
Puis-je l'échanger?ขอคืนเงินได้ไหมkhǒr kheun ngern dâi mǎi
Puis-je obtenir un remboursement?ขอใบรับประกันkhǒr bai ráp bprà gan
Carte de garantie, s'il vous plaîtErreurs & insatisfaction
3 lignesผิดพลาดphìt phlâat
Erreurไม่พอใจmâi phor jai
Non satisfaitไม่ถูกต้องmâi thòok dtôrng
IncorrectDemander un correctif
3 lignesแก้ไขให้หน่อยได้ไหมgâe khǎi hâi nòi dâi mǎi
Pouvez-vous réparer cela pour moi?ต้องแก้ไขdtôrng gâe khǎi
Cela a besoin de réparationรอนานเกินไปror naan gern bpai
J'ai attendu trop longtempsExamen des plaintes
11 lignesขอร้องเรียนkhǒr rórng rian
Je souhaite déposer une plainteผิดสัญญาphìt sǎn yaa
A rompu une promesse/un contratขอโทษด้วยนะkhǒr thôht dûai ná
Excuses / désolé à ce sujetอันนี้ เสีย ขอ คืนเงินan née sǐa khǒr kheun ngern
Ceci est cassé, je veux un remboursementมีปัญหาmee bpan hǎa
Il y a un problèmeเสียsǐa
Cassé / gâtéขอเปลี่ยนได้ไหมkhǒr bplìan dâi mǎi
Puis-je l'échanger?ไม่พอใจmâi phor jai
Non satisfaitขอคืนเงินได้ไหมkhǒr kheun ngern dâi mǎi
khǒ khuun ngern dâi mǎiอันนี้ เสีย ขอ ___an ni sia kho ___
ใช้ไม่ได้chái mâi dâi
Ça ne marche pasEn descendant la page, vous suivez le même chemin que le cours, leçon par leçon, et appuyez sur play sur n'importe quelle ligne pour l'entendre.
Note sur la culture
Ce qu'un dictionnaire de phrases ne vous dira pas sur les plaintes et les demandes
La partie qui n’est pas du vocabulaire : qui parle en premier, ce qui est grossier, et ce qu’un sourire change.
/thai-culture/chapter-28/
Continuez à aller
Les chapitres sont exécutés dans l'ordre dont vous aurez besoin, pas dans l'ordonnance grammaticale. Voir tous les 34.
ค่อยๆ พูดก็ได้
khoi khoi phuut ko daiLentement c'est bien
Commencez à apprendre le thaï sur Google Play
Commencez gratuitement, avec l'option Pro. Voir la page d'accès au cours pour plus de détails.
Ce qui est gratuit