Culture note · chapter 14 of 34

Getting a Taxi: what a phrasebook leaves out

The context beside the words in chapter 14. Learn what the situation asks of you, as well as what to say.

Sabai Thai companions exploring getting a taxi

Tell a taxi ไปส่ง (take me to) + place, and insist on the meter: เปิดมิเตอร์ (open the meter). Have your destination written in Thai if you can.

The phrases this applies to

เรียกแท็กซี่ให้หน่อยrîak tháek sêe hâi nòi
Please call a taxi
จอดตรงนี้เลยjòrt dtrong née loey
Stop right here
มิเตอร์ไหมmí dter mǎi
Is there a meter?
เปิดมิเตอร์ได้ไหมครับbpèrt mí dter dâi mǎi khráp
Can you turn on the meter?
ค่าโดยสารkhâa dohi sǎan
Fare
ไปโรงแรมนี้ได้ไหมbpai rohng raem née dâi mǎi
Can you go to this hotel?
โรงแรมrohng raem
Hotel
ไปสนามบินสุวรรณภูมิpai sanam bin su wan phumi
Go to Suvarnabhumi Airport

These come from chapter 14 of the course, where the full word list and audio live.

Bua, a Sabai Thai companion
ค่อยๆ พูดก็ได้ khoi khoi phuut ko daiSlowly is fine

Start learning Thai on Google Play

Start free, with optional Pro. See the course access page for details.

What free includes
Get it on Google Play