Capítulo 27 de 34
Fazendo planos & arranjos
Jogar: sua primeira frase
ว่างwâang
Livre / disponívelVerifique se alguém está livre, defina um horário e local e gerencie uma mudança de plano.
17 termos
5 lições de língua
áudio em 17 de 17
Intermediário superior
Cada linha, na ordem em que o aplicativo a ensina
17 em 5 liçõesVocê está livre?
3 linhasว่างwâang
Livre / disponívelไม่ว่างmâi wâang
Ocupado / não disponívelว่างไหมwâang mǎi
Você está livre?Ajustando um compromisso
4 linhasนัดnát
Nomeaçãoเจอกันที่ไหนดีjer gan thêe nǎi dee
Onde nos encontraremos?กี่โมงดีgèe mohng dee
Que hora é boa?นัดใหม่nát mài
Nova nomeaçãoMudando de planos
3 linhasเลื่อนนัดได้ไหมlûean nát dâi mǎi
Podemos mudar de horário?ขอเลื่อนนัดkhǒr lûean nát
Eu gostaria de mudar de horárioเปลี่ยนแผนbplìan phǎen
Mudança de planoCerteza & dúvida
4 linhasแน่นอนnâe norn
Certamente / com certezaอาจจะàat jà
Talvez.คงจะkhong jà
Provavelmente.ไม่แน่ใจmâi nâe jai
Não tenho certezaRevisão de Planos
11 linhasตกลงตามนี้dtòk long dtaam née
Concordado / acordoว่างไหมwâang mǎi
Você está livre?กี่โมงดีgèe mohng dee
Que hora é boa?คุณ ว่าง พรุ่งนี้ ไหมkhun wâang phrûng née mǎi
Você está livre amanhã?แน่นอนnâe norn
Certamente / com certezaว่างwâang
Livre / disponívelนัดnát
Nomeaçãoเจอกันที่ไหนดีjer gan thêe nǎi dee
Onde nos encontraremos?ขอเลื่อนนัดkhǒr lûean nát
khǒ lûean nátคุณ ___ พรุ่งนี้ ไหมkhun ___ phrung ni mai
เลื่อนนัดได้ไหมlûean nát dâi mǎi
Para mover o compromisso para outro horárioTrabalhe para baixo na página e você estará seguindo o mesmo caminho que o curso, lição por lição.Clique em play em qualquer linha para ouvi-lo.
Nota de cultura
O que um livro de frases não lhe dirá sobre fazer planos e arranjos
A parte que não é vocabulário: quem fala primeiro, o que é rude e o que um sorriso muda.
/thai-culture/chapter-27/
Continue indo
Os capítulos são executados na ordem em que você precisar deles, não em ordem gramatical. Ver todos 34.
ค่อยๆ พูดก็ได้
khoi khoi phuut ko daiLentamente é bom
Comece a aprender tailandês no Google Play
Comece gratuitamente, com o Pro opcional. Veja a página de acesso ao curso para obter detalhes.
O que o free inclui