Capítulo 24 de 34
Transporte público (BTS/MRT)
Jogar: sua primeira frase
สถานีsà thǎa nee
EstaçãoNavegue pelo Skytrain, MRT e ônibus - compre bilhetes, encontre sua linha e mude de trem.
30 termos
5 lições de língua
áudio em 30 de 30
Intermediário
Cada linha, na ordem em que o aplicativo a ensina
30 em 5 liçõesBTS & MRT Basics
6 linhasสถานีsà thǎa nee
Estaçãoชานชาลาchaan chaa laa
Plataformaบัตรโดยสารbatn doi san
Cartão de tarifaประตูตรวจตั๋วbprà dtoo dtrùat dtǔa
Portão de bilheteรถไฟฟ้าrót fai fáa
Skytrain (BTS)สถานีต่อไปคืออะไรsà thǎa nee dtòr bpai kheu à rai
Qual é a próxima estação?Comprando bilhetes de trem
7 linhasซื้อตั๋วséu dtǔa
Comprar um bilheteเติมเงินdterm ngern
Recarregarตั๋วเที่ยวเดียวdtǔa thîao diao
Bilhete de viagem únicaบัตรรายเดือนbatn rai duean
Passe mensalตั๋วไปสยามเท่าไหร่dtǔa bpai sà yaam thâo rài
Quanto custa um bilhete para o Siam?ขอเติมเงินหน่อยครับkhǒr dterm ngern nòi khráp
Eu gostaria de recarregar, por favorค่าโดยสารkhâa dohi sǎan
PerigoDireções & linhas
7 linhasสายสีเขียวsǎi sěe khǐao
Linha verdeสายสีน้ำเงินsǎi sěe nám ngern
Linha azulเปลี่ยนสายbplìan sǎi
Alterar linhas / transferênciaลงสถานีไหนlong sà thǎa nee nǎi
Em que estação devo descer?ป้ายรถเมล์bpâi rót may
Paragem de autocarroต้องเปลี่ยนสายที่สยามครับdtôrng bplìan sǎi thêe sà yaam khráp
Você precisa fazer uma transferência no Siamสายไหนsǎi nǎi
Que linha?No trem / ônibus
7 linhasระวังประตูปิดrá wang bprà dtoo bpìt
Cuidado com as portas fechadasที่นั่งสำรองthêe nâng sǎm rorng
Assento prioritárioรถไฟฟ้าเต็มrót fai fáa dtem
O trem está cheioรถเมล์rót may
Autocarroรถไฟฟ้า เต็ม มากrót fai fáa dtem mâak
O trem está muito cheioระวัง ประตู ปิดrá wang bprà dtoo bpìt
Por favor, atente para as portas fechadasป้ายต่อไปbpâi dtòr bpai
Próxima paradaRevisão de Transportes Públicos
9 linhasสถานีsà thǎa nee
Estaçãoเปลี่ยนสายbplìan sǎi
Transferir / mudar linhasบัตรโดยสารbatn doi san
Cartão de tarifaลงสถานีไหนครับlong sà thǎa nee nǎi khráp
Em que estação você desce?ป้ายรถเมล์bpâi rót may
Paragem de autocarroชานชาลาchaan chaa laa
Plataformaลงสถานีไหนดีครับlong sà thǎa nee nǎi dee khráp
long sà-thǎa-nii nǎi dii khrápสถานีต่อไปคืออะไรsà thǎa nee dtòr bpai kheu à rai
Qual é a próxima estação___ เต็ม มาก___ tem mak
Trabalhe para baixo na página e você estará seguindo o mesmo caminho que o curso, lição por lição.Clique em play em qualquer linha para ouvi-lo.
Nota de cultura
O que um dicionário não lhe diz sobre transportes públicos (bts/mrt)
A parte que não é vocabulário: quem fala primeiro, o que é rude e o que um sorriso muda.
/thai-culture/chapter-24/
Continue indo
Os capítulos são executados na ordem em que você precisar deles, não em ordem gramatical. Ver todos 34.
ค่อยๆ พูดก็ได้
khoi khoi phuut ko daiLentamente é bom
Comece a aprender tailandês no Google Play
Comece gratuitamente, com o Pro opcional. Veja a página de acesso ao curso para obter detalhes.
O que o free inclui