Chapitre 24 de 34
Transports en commun (BTS/MRT)
Écouter: Votre première phrase
สถานีsà thǎa nee
StationNaviguez dans le Skytrain, le MRT et les bus - achetez des billets, trouvez votre ligne et changez de train.
30 termes
5 leçons
Résultats 30 sur 30
Intermédiaire
Chaque ligne, dans l'ordre que l'application lui enseigne
30 sur 5 leçonsBTS & MRT
6 lignesสถานีsà thǎa nee
Stationชานชาลาchaan chaa laa
Plate-formeบัตรโดยสารbatn doi san
Carte tarifaireประตูตรวจตั๋วbprà dtoo dtrùat dtǔa
Porte de billetรถไฟฟ้าrót fai fáa
Skytrain (BTS)สถานีต่อไปคืออะไรsà thǎa nee dtòr bpai kheu à rai
Quelle est la prochaine station?Achat de billets
7 lignesซื้อตั๋วséu dtǔa
Acheter un billetเติมเงินdterm ngern
Rechargerตั๋วเที่ยวเดียวdtǔa thîao diao
Billet simpleบัตรรายเดือนbatn rai duean
Pass mensuelตั๋วไปสยามเท่าไหร่dtǔa bpai sà yaam thâo rài
Combien coûte un billet pour Siam?ขอเติมเงินหน่อยครับkhǒr dterm ngern nòi khráp
Je voudrais recharger, s'il vous plaîtค่าโดยสารkhâa dohi sǎan
DangerDirections & lignes
7 lignesสายสีเขียวsǎi sěe khǐao
Ligne verteสายสีน้ำเงินsǎi sěe nám ngern
Ligne bleueเปลี่ยนสายbplìan sǎi
Changer de ligne / transférerลงสถานีไหนlong sà thǎa nee nǎi
À quelle station dois-je descendre?ป้ายรถเมล์bpâi rót may
Arrêt de busต้องเปลี่ยนสายที่สยามครับdtôrng bplìan sǎi thêe sà yaam khráp
Vous devez changer à Siamสายไหนsǎi nǎi
Quelle ligne?Dans le train / bus
7 lignesระวังประตูปิดrá wang bprà dtoo bpìt
Attention aux portes qui se fermentที่นั่งสำรองthêe nâng sǎm rorng
Siège prioritaireรถไฟฟ้าเต็มrót fai fáa dtem
Le train est pleinรถเมล์rót may
Busรถไฟฟ้า เต็ม มากrót fai fáa dtem mâak
Le train est très pleinระวัง ประตู ปิดrá wang bprà dtoo bpìt
Veuillez faire attention aux portes qui se fermentป้ายต่อไปbpâi dtòr bpai
Prochain arrêtRevue des transports publics
9 lignesสถานีsà thǎa nee
Stationเปลี่ยนสายbplìan sǎi
Transfert / changement de lignesบัตรโดยสารbatn doi san
Carte tarifaireลงสถานีไหนครับlong sà thǎa nee nǎi khráp
À quelle gare descendez-vous?ป้ายรถเมล์bpâi rót may
Arrêt de busชานชาลาchaan chaa laa
Plate-formeลงสถานีไหนดีครับlong sà thǎa nee nǎi dee khráp
long sà-thǎa-nii nǎi dii khrápสถานีต่อไปคืออะไรsà thǎa nee dtòr bpai kheu à rai
Quelle est la prochaine station___ เต็ม มาก___ tem mak
En descendant la page, vous suivez le même chemin que le cours, leçon par leçon, et appuyez sur play sur n'importe quelle ligne pour l'entendre.
Note sur la culture
Ce qu'un dictionnaire de phrases ne vous dira pas sur les transports en commun (bts/mrt)
La partie qui n’est pas du vocabulaire : qui parle en premier, ce qui est grossier, et ce qu’un sourire change.
/thai-culture/chapter-24/
Continuez à aller
Les chapitres sont exécutés dans l'ordre dont vous aurez besoin, pas dans l'ordonnance grammaticale. Voir tous les 34.
ค่อยๆ พูดก็ได้
khoi khoi phuut ko daiLentement c'est bien
Commencez à apprendre le thaï sur Google Play
Commencez gratuitement, avec l'option Pro. Voir la page d'accès au cours pour plus de détails.
Ce qui est gratuit