Sound

Les règles du ton thaïlandais

Trois choses décident d'un ton et rien d'autre: la classe de la consonne initiale, la marque de ton s'il y en a une, et si la syllabe est vivante ou morte. Apprenez ces quinze lignes et vous pourrez lire le ton d'un mot que vous n'avez jamais vu.

L'ensemble du système sur une seule grille

Trouvez la ligne pour votre consonne, puis la colonne pour ce qui suit.Les marques qu'une classe ne peut pas prendre sont laissées vides.

Classe
Pas de marque, en direct
◌่ mai
◌้ mai tho
◌๊ mai tri
◌๋ mai chattawa
Mort, pas de marque
Mid
mid
faible
en baisse
élevé
en hausse
faible
Haut
en hausse
faible
en baisse
Non utilisé
Non utilisé
faible
Faible
mid
en baisse
élevé
Non utilisé
Non utilisé
short: long
long: descendant

Les deux résultats morts de classe basse sont la règle que la plupart des apprenants oublient: รัก rak est élevé parce que la voyelle est courte, มาก Le maak tombe parce qu'il est long.

Étape 1, la classe de la consonne

Chaque consonne thaïlandaise est de classe moyenne, haute ou basse. Il y en a 9 de classe moyen, 11 de classe haute et 24 de classe basse.La classe est une propriété de la lettre et n'a rien à voir avec la hauteur en elle-même. Tous 44, regroupés par classe.

Étape 2, vivant ou mort

Une syllabe est mort Il est possible de prononcer une consonne si elle se termine par un son stop (k, p, t) ou si elle est ouverte par une voyelle courte. en direct: ouvert avec une voyelle longue, ou se terminant par une nasale ou un glissement (m, n, ng, y, w).

Étape 3, lire sur la table

Classe moyenne + pas de note + syllabe vivante กา gaa
Ton moyen
Classe moyenne + pas de note + syllabe morte กด gòt
Ton bas
Classe supérieure + pas de marque + live syllable ขา khǎa
Ton montant
Classe supérieure + aucune marque + syllabe morte
Ton bas
Classe basse + pas de marque + syllabe vivante นา naa
Ton moyen
classe basse + pas de marque + syllabe morte + voyelle courte
Ton haut
classe basse + pas de marque + syllabe morte + voyelle longue
Ton descendant
Classe moyenne + ◌่ mai ek จ่าย jài
Ton bas
Haute classe + ◌่ mai ek ไข่ khài
Ton bas
Classe inférieure + ◌่ mai ek ค่า khâa
Ton descendant
Classe moyenne + ◌้ mai tho ก้าว gâo
Ton descendant
Haute classe + ◌้ mai tho ข้าว khâo
Ton descendant
Classe inférieure + ◌้ mai tho น้อย nói
Ton haut
Classe moyenne + ◌๊ mai tri
Ton haut
Classe moyenne + ◌๋ mai chattawa
Ton montant
Quinze lignes, et vous avez besoin de toutes. Les graphiques n'affichent souvent que les dix syllabes les plus courantes et omettent les syllabes mortes et les deux signes les plus rares, c'est pourquoi un mot que vous rencontrez le troisième jour peut sembler enfreindre les règles. Il ne l'est pas: il est sur l'une des cinq autres lignes.

Vous préférez ne pas le faire dans votre tête? Tapez une syllabe dans la Ton Finder Et il vous guide à travers la même table.

Khun Chom, un compagnon Sabai Thai
ฟังก่อน แล้วค่อยพูด fang kon, laeo khoi phuutÉcoutez d'abord, puis parlez

Pratiquez votre son avec un micro, dans l'application

Gratuit, comme les autres 33 chapitres.

Ce qui est gratuit
Téléchargez-le sur Google Play