Chapitre 07 de 34

Pratique de prononciation

Écouter: Votre première phrase

สวัสดีครับsà wát dee khráp
Sawatdii khrap

Parlez thaï à haute voix et obtenez un retour instantané sur votre prononciation.

20 termes 4 leçons Résultats 20 sur 20 Fondations
Pratique de prononciation

Chaque ligne, dans l'ordre que l'application lui enseigne

20 sur 4 leçons

Salutations - Dites-le à haute voix

5 lignes
สวัสดีครับsà wát dee khráp
Sawatdii khrap
สวัสดีค่ะsà wát dee khâ
Sawatdii kha
เจอกันครับjer gan khráp
jer gan khrap
เจอกันค่ะjer gan khâ
Jer Gan Kha
สบายดีไหมครับsà bai dee mǎi khráp
Sabaai dii mai khrap

Salutations - poursuite

5 lignes
สบายดีค่ะsà bai dee khâ
Sabaai dii kha
คุณชื่ออะไรครับkhun chêu à rai khráp
Khun chuu arai khrap
ผมชื่อphǒm chêu
phom chuu
หนูชื่อnǒo chêu
nuu chuu
ยินดีที่ได้รู้จักyin dee thêe dâi róo jàk
yindii thii dai ruucak

La politesse et les noms

5 lignes
อรุณสวัสดิ์à run sà wát
Arun Sawat
สวัสดีตอนเย็นsà wát dee dtorn yen
1.2.1 Les six régions
ราตรีสวัสดิ์raa dtree sà wát
Raatrii sawat
แล้วพบกันใหม่láeo phóp gan mài
1.2.1.1.3.1.2 Quaw Phop Kan Mai
โชคดีนะchôhk dee ná
Chook dii na

Phrases du quotidien

6 lignes
ยินดีต้อนรับyin dee dtôrn ráp
yindii Yuropap
นานมากแล้วนะnaan mâak láeo ná
naan maak lɛɛo na
เป็นยังไงบ้างbpen yang ngai bâang
Pen Yang Gai Baang
เข้าใจแล้วkhâo jai láeo
Khaojai lɛɛo
ไม่เข้าใจmâi khâo jai
Mai Khaojai
ยินดีที่ได้รู้จักyin dee thêe dâi róo jàk
Lorsque vous rencontrez quelqu'un pour la première fois

En descendant la page, vous suivez le même chemin que le cours, leçon par leçon, et appuyez sur play sur n'importe quelle ligne pour l'entendre.

Ce qu'il faut savoir

Les marques de tonalité ne sont pas toute l'histoire

Le thaï a quatre marques de ton mais cinq tons, et la marque seule ne décide pas du ton - la classe de consonne et la longueur de voyelle le décident avec eux. C’est la partie mécanique la plus difficile de la lecture thaïlandaise, et elle finit par s’inscrire dans un petit ensemble de modèles plutôt que dans un tableau que vous mémorisez.

La longueur des voyelles change le mot

เขา (long) et ขาว Les voyelles longues ne sont pas les mêmes que leurs cousines courtes. Tenir une voyelle un temps plus longtemps est aussi significatif que de changer une lettre. Les anglophones tiennent régulièrement les voyelles longue et se demandent pourquoi elles ne sont pas comprises.

Les consonnes finales sont avalées

Un k, t ou p final en thaï est arrêté, pas libéré - la bouche se ferme et le son se termine simplement.Le dire à la façon anglaise, avec un petit souffle, est l'un des marqueurs les plus forts d'un accent étranger.

Bua, un compagnon Sabai Thai
ค่อยๆ พูดก็ได้ khoi khoi phuut ko daiLentement c'est bien

Commencez à apprendre le thaï sur Google Play

Commencez gratuitement, avec l'option Pro. Voir la page d'accès au cours pour plus de détails.

Ce qui est gratuit
Téléchargez-le sur Google Play