거기 살고, 방문하지 않습니다

외국인을 위한 태국어

태국에서 살고 있다는 것은 양식을 작성하고 싶어하는 은행, 이메일을 보내지 않는 집주인, 어떤 부분이 아프는지 알아야 하는 약사를 의미합니다.

아무도 경고하지 않는 틈새

2주간의 여행을 영어로 끝낼 수 있습니다. 첫 해는 달라요, 일상생활이 어렵기 때문이 아니라, 태국어를 필요로 하는 순간이 틀리게 되는 것이 비싸기 때문입니다. 임대 계약을 갱신하는 것, 증상을 설명하는 것, 그리고 은행 직원이 당신의 계좌에 넣은 것을 이해하는 것 등이 그것입니다. 이 모든 것은 관광객들을 위한 구문집에 없고, 모두 경고 없이 도착합니다.

아무도 말하지 않는 다른 것: 노력은 야만적으로 비대칭입니다. 올바른 어휘의 몇 백 단어는 매일 생활을 크게 변화시키고, 다음 몇 천 단어는 거의 전혀 변화하지 않습니다. 먼저 몇백개를 배워

실제로 나오는 장들은

모든 무료, 모든 녹음, 아무것도 설치하지 않고 여기에 모두 읽을 수 있습니다.

읽기를 배우고, 보다 빨리 느낌이 합리적

표지판은 번역되지 않습니다. 관광 지역 외부의 메뉴, 버스 도착 보드 또는 약국에서 당신에게 넘겨준 라벨도 변환되지 않았습니다. 태국어를 읽는 것은 기본적인 2주의 일이며 즉시 자신을 위해 지불합니다.

음조는 철자의 특성이며, 첫 자음의 종류, 음조표시, 음절이 살아 있는지 죽은지를 나타냅니다. 일단 그것들을 볼 수 있으면, 추측을 멈추게 됩니다. 자음으로 시작, 그럼 음색의 규칙.

문법보다 더 중요한 예의

태국 사람들은 외국인의 문법 실수에 대해 용서하고, 사회적 의미에서 목소리의 톤에 대해 훨씬 적게 용서합니다. 문장의 끝에 ครับ와 ค่ะ는 어떤 올바른 단어 순서의 금액보다 당신이 어떻게 받아들여지는지에 대해 더 많은 일을하고, 당신이 사용하는 하나는 청취자가 아닌 자신의 성별에 따라 달라집니다. 문화 노트는 나머지를 커버 - 그곳에서 자란 모든 사람에게 명백한 부분이고, 그렇지 않은 사람들에게 보이지 않는 부분이죠

현실적인 계획