Nota de cultura · capítulo 27 de 34

Hacer planes y arreglos: lo que un libro de conversación deja de lado

El contexto junto a las palabras en el capítulo 27 Aprenda lo que la situación le pide, así como qué decir.

Compañeros tailandeses de Sabai explorando haciendo planes y arreglos

Hacer planes se apoya en ว่าง (libre/disponible) y เมื่อไหร่ (cuándo), mientras que นัด (nat) significa hacer una cita, un verbo social muy común.

Las frases a las que se aplican

ว่างwâang
Gratis / disponible
ไม่ว่างmâi wâang
Ocupado / no libre
ว่างไหมwâang mǎi
¿Eres libre?
นัดnát
Nombramiento
เจอกันที่ไหนดีjer gan thêe nǎi dee
¿Dónde nos reuniremos?
กี่โมงดีgèe mohng dee
¿Qué hora es buena?
นัดใหม่nát mài
Nuevo nombramiento
เลื่อนนัดได้ไหมlûean nát dâi mǎi
¿Podemos reprogramar?

Estos provienen de capítulo 27 El curso, donde la lista completa de palabras y el audio viven.

Bua, un compañero Sabai Thai
ค่อยๆ พูดก็ได้ khoi khoi phuut ko daiLentamente está bien

Comienza a aprender tailandés en Google Play

Comience gratis, con Pro opcional. Consulte la página de acceso al curso para obtener más detalles.

Qué incluye la versión gratuita
Obtener en Google Play